DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing щадить | all forms | exact matches only
RussianFrench
время не щадит никогоle temps n'épargne personne (Alex_Odeychuk)
время никого не щадит, увыle temps n'épargne personne, hélas (Alex_Odeychuk)
время щадитle temps n'a pas d'emprise sur (кого-л. vleonilh)
не щадитьprodiguer
не щадитьavoir la dent dure (в критике)
не щадитьne pas pleurer
не щадитьabuser
не щадить жизниne pas marchander sa vie
не щадить здоровьяgaspiller la santé
не щадить никогоn'épargner personne
не щадить своих силfaire bon marché de ses forces
не щадить своих силabuser de ses forces
не щадить себяse prodiguer
не щадить себяse tuer
не щадить себяpayer de sa personne
не щадить себя в работеse dépenser sans compter
не щадяne pas ménager qch pour (Les spectateurs ne ménagèrent pas leurs voix pour les bravos Morning93)
он работает не щади своих силil ne plaint pas sa peine
смерть никого не щадитla mort ne pardonne à personne
щадить друг другаse ménager
щадить друг другаs'épargner
щадить чьи-л. интересыménager les intérêts de qn
щадить чьё-л. самолюбиеménager la vanité de qn
щадить свои силыménager ses forces (opossum)
щадить свои силыménager sa peine (opossum)
щадить свои силыse ménager
щадить себяs'épargner
щадя противникаà fleurets mouchetés (Rori)