DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing худой | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
fig.высокий худой человекgirafe
proverbкто сам худой, у того и все вокруг худоla défiance appelle la tromperie (vleonilh)
gen.на худой конецen désespoir de cause
inf.на худой конецêtre limite
fig.of.sp.на худой конецen dernier recours (marimarina)
gen.на худой конецau pis aller
gen.на худой конецà la rigueur (Lucile)
gen.тощий как спичкаж худой как скелетmaigre fou (ROGER YOUNG)
gen.тощий как спичкаж худой как скелетmaigre comme un échalas (ROGER YOUNG)
gen.тощий как спичкаж худой как скелетmaigre comme un coup de trique (ROGER YOUNG)
gen.тощий как спичкаж худой как скелетmaigre comme un squelette (ROGER YOUNG)
gen.тощий как спичкаж худой как скелетmaigre comme un jour sans pain (ROGER YOUNG)
gen.тощий как спичкаж худой как скелетmaigre comme un coucou (ROGER YOUNG)
gen.тощий как спичкаж худой как скелетmaigre comme un cotret (ROGER YOUNG)
gen.тощий как спичкаж худой как скелетcomme un clou (ROGER YOUNG)
gen.тощий как спичкаж худой как скелетsec comme un échalas (ROGER YOUNG)
gen.тощий как спичкаж худой как скелетmaigre comme un cent de clous (ROGER YOUNG)
gen.тощий как спичкаж худой как скелетmaigre comme un chien (ROGER YOUNG)
swiss.худой высокий человекgicle
gen.худой высокий человекun grand échalas
gen.худой как палкаsec comme un coup de trique (ROGER YOUNG)
gen.худой как скелетmaigre comme un hareng saur (ROGER YOUNG)
gen.худой как скелетmaigre comme une squelette (ROGER YOUNG)
fig.худой как спичкаmaigre comme un clou (marimarina)
gen.худой как щепкаvieille carcasse (ROGER YOUNG)
gen.худой как щепкаmaigre comme un clou (ROGER YOUNG)
gen.худой как щепкаsec comme un cotret
gen.худой мирpaix fourrée
proverbхудой мир лучше доброй ссорыmieux vaut s'accommoder que plaider
proverbхудой мир лучше доброй ссорыun mauvais arrangement vaut mieux qu'un bon procès
proverbхудой мир лучше доброй ссорыmieux vaut un mauvais arrangement qu'un bon procès (vleonilh)
proverbхудой мир лучше доброй ссорыgagne assez qui sort du procès (vleonilh)
proverbхудой мир лучше доброй ссорыun médiocre transaction est toujours préférable à un bon procès
gen.худой человекsifflet (ROGER YOUNG)
gen.худой человекsardine (ROGER YOUNG)
gen.худой человекmaigre