Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing ходовой | all forms | exact matches only
RussianFrench
вал ходового механизмаarbre de translation (напр. мостового крана)
вал ходового механизмаarbre de translation (напр., мостового крана)
подача посредством ходового винта и гайкиavance par vis mère
разъёмная маточная гайка ходового винтаécrou embrayable de la vis mère
регулируемая маточная гайка ходового винтаécrou réglable de la vis mère
сменная ходовая шестерняpignon de changement de marche
таль с винтовым приводом на ходовой кареткеpalan à vis sur chariot
таль с червячным приводом на ходовой кареткеpalan à vis sur chariot
установка ходового крашенияinstallation de teinture
ходовая вибрацияoscillations forcées (напр., корпуса судна)
ходовая выработкаrecoupe de circulation
ходовая выработкаgalerie de communication
ходовая гайкаécrou mobile
ходовая горизонтальная выработкаgalerie de circulation
ходовая поверхностьbande de roulement (рельса)
ходовая пружинаdétente-ressort (часов)
ходовая сушилкаséchoir continu
ходовая частьtrain de roulement (подвижного состава)
ходовая частьtrain
ходовая частьorganes de roulement (подвижного состава)
ходовая часть подъёмного кранаchariot de pont roulant
ходовое испытаниеessai routier
ходовое колесоrochet d'échappement (стенных часов)
ходовое колесоgalet
ходовое колесо шпиндельного ходаroue de rencontre (стенных часов)
ходовое крашениеteinture en continu
ходовое отделениеcoulant (наклонного шахтного ствола)
ходовой анкерный трибpignon d'échappement
ходовой аппарат кубового крашенияcuve à roulettes
ходовой аппарат-кубcuve à roulettes
ходовой валbarre de chariotage (токарного станка; ик)
ходовой валarbre d'avance (станка)
ходовой валbarre des avances (токарного станка)
ходовой валbarre de chariotage (токарного станка)
ходовой валarbre d'avance (станка; ик)
ходовой валикbarre des avances (токарного станка)
ходовой винтvis d'entraînement
ходовой винтarbre fileté (станка)
ходовой винт приводаvis mère d'entraînement
ходовой восстающийpuits de circulation
ходовой восстающийpuits d'accès
ходовой восстающийmontage de circulation
ходовой гезенкpuits de circulation
ходовой двигательmoteur de déplacement
ходовой конецcourant (снасти)
ходовой ортrecoupe de circulation
ходовой путьvoie de circulation
ходовой рельсrail de roulement
ходовой штрекrue
ходовой штрекgalerie de circulation
ходовой штрек небольшого сеченияruellette
ходовые диаметрыdiamètres courants (труб)
ходовые частиappareil de roulement
червячная таль на ходовой кареткеpalan à vis sur chariot

Get short URL