 |
| Russian | French |
| ввести в действие балльную систему | instaurer un système par points (RTL, 2018 Alex_Odeychuk) |
| внутренние контрольные механизмы системы | dispositifs de contrôle interne du système (Un expert indépendant a entrepris une évaluation approfondie des dispositifs de contrôle interne du système Atlas. - Независимый эксперт выполнил подробный обзор внутренних контрольных механизмов системы "Атлас". Alex_Odeychuk) |
| контрольные механизмы системы | dispositifs de contrôle du système (Un expert indépendant a entrepris une évaluation approfondie des dispositifs de contrôle interne du système Atlas. - Независимый эксперт выполнил подробный обзор внутренних контрольных механизмов системы "Атлас". Alex_Odeychuk) |
| по новой системе | dans le nouveau dispositif (по новым правилам Alex_Odeychuk) |
| по старой системе | dans l'ancien dispositif (по старым правилам Alex_Odeychuk) |