Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Electronics containing система | all forms | exact matches only
RussianFrench
аварийная система охлажденияsystème de refroidissement de secours
автономная система электроснабженияsystème d'approvisionnement en électricité autonome
агрегат системы генератор-двигательgroupe Ward-Léonard
астатическая системаsystème astatique
бесконтактная система управленияsystème de commande statique
броневая системаsystème blindé
вентильный преобразователь с программной системой фазового управленияconvertisseur statique à commande synchrone
вентильный преобразователь с синхронной системой фазового управленияconvertisseur statique à commande synchrone
вентиляционная системаventilation
вентиляционная системаsystème d'aérage
выпрямительная системаsystème des redresseurs
высоковольтная энергетическая системаsystème réseau d'énergie à haute tension
высоковольтная энергетическая системаsystème énergétique à haute tension
генератор переменного тока с вращающейся полюсной системойalternateur à induit tournant
генератор переменного тока с вращающейся полюсной системойalternateur à induit mobile
генератор переменного тока со статической системой возбужденияalternateur à excitation statiqué
двигатель с замкнутой системойвентиляции moteur ventilé en circuit fermé
двигатель со смешанной системой вентиляцииmoteur à ventilation mixte
двойная система сборных шинjeu de barres double
двухпроводная однофазная системаsystème monophasé à deux fils
двухпроводная системаsystème à deux fils
двухфазная системаsystème diphasé
заземлённая системаsystème mis à la terre
замкнутая система вентиляцииventilation en circuit à cycle fermé
замкнутая система охлажденияsystème de réfrigération fermé
замкнутая система управленияsystème de commande bouclé
защита по системе Мерц-Прайсаprotection Merz-Price (линии)
зеркальная магнитная системаsystème magnétique à miroirs
изолированная система для спуска/подъёма гирлянды изоляторовassemblage isolant
импульсно-частотная телеизмерительная системаtélémesure à fréquence d'impulsions
индукционная системаsystème d'induction
искробезопасная системаsystème de sécurité intrinsèque
кабельная системаsystème de câbles
коммутационная системаsystème de commutation
контактная системаsystème à contacts
магистраль системы смазкиconduite de graissage
магистральная система электропередачиréseau à grand transport d'énergie
магнитная система трансформатораcolonne de transformateur
магнитоэлектрическая системаsystème magnéto-électrique
масляная система охлажденияsystème de refroidissement par huile
микроэлектромеханическая системаsystème microélectromécanique (МЭМС r313)
многопроводная системаsystème multiconducteur
многофазная системаsystème poliphasé
многофазная система электрических токовsystème polyphasé de courants électriques
многофазная система электрических цепейsystème polyphasé de circuits électriques
моделирование электроэнергетических системsimulation de systèmes électro-énergetiques
модель электрической системыsimulateur de système électrique
модель электроэнергетической системыsimulateur de système électro-énergétique
мощная системаsystème de puissance
нагнетательная система вентиляцииventilation forcée
необратимая электрохимическая системаsystème électrochimique non réversible
неподвижная полюсная системаinducteur statique
несвязанная системаsystème non lié
несинхронная системаsystème asynchrone
низковольтная распределительная системаdistribution à basse tension
обратимая электрохимическая системаsystème électrochimique réversible
обходная система сборных шинby-pass
обходная система сборных шинjeu de barres de contournement
обходная система шинby-pass
общая надёжность системыfiabilité globale de système
объединённая энергетическая системаsystème d'interconnexion unifié
одинарная система сборных шинjeu de barres unique
однокабельная системаsystème monocâble
однокнопочная система управленияsystème de commande monobouton
одномашинная системаsystème à génératrice unique
однофазная системаmonophasé
однофазный счётчик для трёхпроводной системыcompteur monophasé à trois fils
оператор трёхфазной системыopérateur de rotation triphasé
осветительная распределительная системаsystème d'éclairage de distribution
осевая система вентиляцииventilation axiale
охранная системаcentrale d'alarme (ssn)
панель с двойной системой сборных шинpanneau à double jeu de barres
полюсная системаinducteur
помехи от системы зажиганияparasites d'allumage
постоянные электрической системыconstantes d'un réseau électrique
потенциальная телеизмерительная системаtélémesure à couplage par tension
потери энергии в электрической системеpertes de réseau
применение экспертных систем в электротехникеapplication des systèmes experts dans l'industrie électrique
простая система сборных шинjeu de barres simple
пусковая системаcircuit de démarrage
пятипроводная двухфазная системаsystème biphasé à cinq fils
пятипроводная системаsystème à cinq fils
рабочая система сборных шинjeu de barres de fonctionnement
радиальная системаdistribution en étoile
радиальная система вентиляцииventilation radiale
радиально-осевая система вентиляцииventilation radiale-axiale
развитая системаréseau vaste
разделение системыîlotage (на автономные участки)
разделённая энергетическая системаsystème d'interconnexion séparé
разнополярная полюсная системаinducteur hétéropolaire
разомкнутая система охлажденияsystème de refroidissement ouvert
разомкнутая система управленияsystème de commande en chaîne ouverte
рама подвижной системыcadre de système articulé (токоприёмника)
распределитель системы заземленияRépartiteur de terre (ROGER YOUNG)
распределительная системаdistribution
регулируемая системаsystème réglable
регулируемая электроэнергетическая система автоматическиréseau électrique à régulation automatique
релейная системаsystème tout ou rien
релейная следящая системаasservissement par servo-mécanisme tout ou rien
релейная телеизмерительная системаtélémesure par relais
самооптимизирующаяся система управленияsystème de commande auto-optimisante
сборные шины кольцевой системыjeu de barres en boucle
секционная система сборных шинjeu de barres de barres en tranches
секционная система сборных шинjeu de barres sectionné
сельсинная системаsystème de selsyns
семипроводная системаsystème à sept fils
симметричная система обратной последовательностиsystème symétrique inverse
симметричная система прямой последовательностиsystème symétrique direct
симметричная составляющая несимметричной многофазной системыcoordonnée symétrique d'un système polyphasé non équilibré
симметричная составляющая несимметричной трёхфазной системыcoordonnée symétrique d'un système triphasé non symétrique
симметричная уравновешенная системаsystème symétrique
симметричная уравновешенная системаsystème d'équilibre
синхронная системаsystème synchrone
система аварийного выключения реактораsystème d'arrêt de secours de la pile
система аварийного остановаsystème d'urgence
система аварийного остановаsystème d'arrêt
система аварийной защитыsystème de sécurité
система автоматического контроляsystème à contrôle automatique
система батарейного зажигания автоsystème à batterie-allumeur
система без потерьréseau à perte nulle
система безопасного переключенияsystème de commutation de sécurité
система водяного электроотопленияinstallation de chauffage électrique par circulation d'eau
система возбужденияsystème d'excitation
система возбуждения с вращающимися выпрямителямиsystème d'excitation à redresseurs tournants
система возбуждения со статическим преобразователемsystème d'excitation à convertisseur statique
система воздушного охлажденияsystème de refroidissement par l'air
система высокочастотной связи по линиям электропередачиsystème à courant porteur sur ligne d'énergie
система генератор-двигательgroupe Ward-Léonard
система генератор-двигатель постоянного тока с маховикомsystème ligner
система грозовой сигнализацииsystème d'avertisseur d'orage
система двухфазного распределенияdistribution diphasée
система динамической коммутацииsystème d'interconnexion dynamique
система зажигания высокого напряженияsystème d'allumage à haute tension
система зажигания низкого напряженияsystème d'allumage à basse tension
система зажигания от магнето автоsystème d'allumage à magnéto
система зажигания с высокой запальной энергиейsystème d'allumage à haute énergie
система замкнутых сборных шинjeu de barres en boucle
система защиты от повреждения изоляцииsystème contre le défaut d'isolement
система звездыdistribution en étoile
система измеренияgenre de mesure
система измеренияsystème de mesure
система компаундированияsystème de compoundage
система компаундного возбужденияsystème d'excitation compound
система магистральных электропередачréseau de transport d'énergie à longue distance
система масляного охлажденияsystème de refroidissement par huile
система монтажа с многократным сращиванием проводовmontage à épissures multiples
система напряженийsystème des tensions
система нулевой последовательностиséquence zéro
система обнаружения вторженийcentrale d'intrusion (traductrice-russe.com)
система обратной последовательностиséquence négative
система обратной последовательностиsystème inverse (токов)
система обратной последовательностиsystème négatif
система откачкиgroupe d'entretien du vide
система переключенияsystème de commutation
система переменного токаsystème de courant alternatif
система питания переменным токомsystème d'alimentation en alternatif
система пожарной сигнализацииsystème d'avertisseur d'incendie
система постоянного токаsystème de courant continu
система преобразования постоянного тока одного напряжения в постоянный ток другого напряженияconvertisseur statique de courant continu
система прожекторов заливающего светаprojection lumineuse directionnelle
система прямой последовательностиsystème synchrone
система прямой последовательностиséquence positive
система прямой последовательностиsystème direct (токов)
система прямой последовательностиsystème positif
система разветвленияsystème de branchement
система регулирования главных электроприводовsystème de régulation des commandes électriques principales
система регулирования частоты вращенияsystème de régulation de vitesse
система с воздушной контактной сетьюsystème à ligne de contact aérienne
система с глухо заземлённой нейтральюsystème à neutre directement mis à la terre
система с двойным тарифомsystème à double tarif
система с изолированной нейтральюsystème mis à la terre à neutre isolé
система с нормально замкнутой цепьюdistribution série à quatre fils
система с нормально незамкнутой цепьюdistribution série à deux fils
система с переменными параметрамиsystème à paramètres variables
система с регулируемым напряжениемsystème à tension variable
система сборных шинjeu de barres
система сборных шинsystème de barres
система сигнализацииsystème d'avertisseur
система следящего приводаsystème de commande asservie
система токовsystème de courants
система треугольникdistribution en triangle
система треугольникаdistribution en triangle
система электропередачиsystème de transmission
система электропитанияréseau d'alimentation en courant
система электроснабженияsystème de distribution
система электростанцийsystème de stations électriques
смешанная система вентиляцииventilation parallèle
смешанная система вентиляцииventilation double
смешанная система питанияsystème d'alimentation mixte
составляющая нулевой последовательности многофазной системыcoordonnée d'ordre zéro d'un système polyphasé
составляющая нулевой последовательности трёхфазной системыcoordonnée d'ordre zéro d'un système triphasé
составляющая обратной последовательности трёхфазной системыcoordonnée inverse d'un système triphasé
составляющая прямой последовательности трёхфазной системыcoordonnée directe d'un système triphasé
стандартная колориметрическая системаsystème de référence colorimétrique
стержень магнитной системы трансформатораbranche d'aimant
стержень магнитной системы трансформатораportion de noyau
структура электрической системыstructure de réseau
стыковая системаsystème bout à bout
схема с обходной системой сборных шинschéma avec dispositif by-pass
схема соединения шестифазной системыcouplage hexaphasé
тарифная системаsystème de tarification
телеизмерительная система с манипуляцией фазыtélémesure à déplacement de phase
термоэлектрическая системаsystème thermoélectrique
трансформатор преобразования двухфазной системы в трёхфазнуюtransformateur biphasé-triphasé
трансформатор с замкнутой магнитной системойtransformateur à circuit magnétique fermé
трансформатор с разомкнутой магнитной системойtransformateur à circuit magnétique à noyau ouvert
трансформатор с разомкнутой магнитной системойtransformateur à circuit magnétique ouvert
трансформатор системы зажигания автоtransformateur d'allumage
тройная система сборных шинjeu de barres tripôle
трёхпроводная системаsystème à trois fils
трёхфазная система обратной последовательностиsystème triphasé inverse
трёхфазный счётчик для четырёхпроводной системыcompteur triphasé à quatre fils
униполярная полюсная системаinducteur homopolaire
уравновешенная системаsystème équilibré
усилитель системы регулированияamplificateur de régulation
устойчивость системыstabilité des réseaux
устойчивость системы возбужденияstabilité d'un système d'excitation
фазовая системаsystème de phases
четырёхфазная системаsystème quadriphasé
шестифазная системаsystème hexaphasé
шихтованная системаsystème empilé
экранирование системы зажиганияblindage du courant d'allumage
экспертные системы в электропромышленностиsystèmes experts dans l'industrie électrique
экстремальная системаsystème extrémal
электрожезловая системаsystème de bâton électrique
электроизмерительная системаsystème de mesure électrique
электромагнитная система единицsystème d'unités électromagnétique
электроника систем управленияélectronique de commande
Электронная система оплаты дорожных пошлинtélépéage (http://fr.wikipedia.org/wiki/Télépéage Vladnktn)
электронная система управленияsystème de gestion électronique (Sergei Aprelikov)
электростатическая системаsystème électrostatique
электростатическая система единицsystème d'unités électrostatique
электроэнергетическая системаréseau de production-transport-distribution d'énergie électrique
электроэнергетическая системаréseau électro-énergétique
энергетическая системаsystème énergétique
энергетическая системаréseau d'énergie électrique
ярмовая системаculasse

Get short URL