репер – phrases

Terms for subject Military containing репер | all forms

Russian	French
вести пристрелку по воздушному реперу	régler en fusant
воздушный репер	objectif pour réglage de tir par coups fusants hauts
воздушный репер	but témoin aérien
действительный репер	repère balistique
действительный репер	but auxiliaire réel (vleonilh)
звуковой репер	repère balistique
контрольный репер	but témoin
наземный репер	but auxiliaire terrestre
подготовка исходных данных для стрельбы пристрелкой по реперу	préparation expérimentale du tir
поправка, полученная пристрелкой репера в результате опытной стрельбы	correction du tir d'essai
построение сходящегося веера пристрелкой по реперу	convergence directe par pointage d'ensemble sur un point auxiliaire commun
пристрелка по реперам	méthode par points repères
пристрелка репера	réglage sur but auxiliaire
пристрелочный репер	but de réglage
светящийся репер	repère luminescent
стрельба по реперу	tir de rattachement
фиктивный репер	but balistique
фиктивный репер	but fictif
фиктивный репер	but auxiliaire fictif (vleonilh)