 |
| Russian | French |
| благоприятный налоговый режим | régime fiscal privilégié (при сравнении налоговых режимов двух стран, режим той страны, в которой он менее обременителен Voledemar) |
| в соответствии с режимом общего права | selon le régime de droit commun (NaNa*) |
| изъятие из режима налогообложения | exonération (Stas-Soleil) |
| льготный режим | régime d'exonération (Asha) |
| налоговый режим | traitement fiscal (Stas-Soleil) |
| налоговый режим | régime fiscal (Stas-Soleil) |
| различные режимы налогообложения | les différents modes d'imposition (Les Echos Alex_Odeychuk) |
| режим налогообложения | mode d'imposition (Les Echos Alex_Odeychuk) |
| режим налогообложения | traitement fiscal (Stas-Soleil) |
| режим налогообложения | régime fiscal (Stas-Soleil) |
| режим налогообложения любых доходов от участий | régime des distributions (NaNa*) |