DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject International Monetary Fund containing рабочий | all forms | exact matches only
RussianFrench
выплачиваемый работодателем налог на фонд заработной платы или рабочую силуimpôt sur les salaires versés ou sur la main-d'œuvre à la charge de l'employeur
издержки на рабочую силу в расчёте на единицу продукцииcoût salarial par unité produite
издержки на рабочую силу в расчёте на единицу продукцииcoût unitaire de la main-d'œuvre
издержки на рабочую силу в расчёте на единицу продукцииcoût unitaire du travail (théorie économique)
издержки на рабочую силу, не связанные с заработной платойcoûts sociaux
издержки на рабочую силу, не связанные с заработной платойcoûts salariaux indirects
коэффициент участия населения в рабочей силеtaux de participation
коэффициент участия населения в рабочей силеtaux d'activité économique
коэффициент участия населения в рабочей силеtaux d'activité (de la population)
налоги на фонд заработной платы или рабочую силуimpôts sur les salaires et la main-d'œuvre
незанятое рабочее местоvacance d'emploi
незанятое рабочее местоemploi non pourvu
незанятое рабочее местоemploi vacant
нормализованные удельные издержки на рабочую силуcoût unitaire normalisé de la main-d'œuvre
обучение на рабочем местеformation en cours d'emploi
обучение на рабочем местеformation dans l'entreprise
обучение на рабочем местеformation sur le tas
предложение рабочей силыoffre de main-d'œuvre
предложение рабочей силыmain-d'œuvre disponible
предложение рабочей силыoffre de travail
придерживание рабочей силыmaintien d'effectifs surnuméraires
придерживание рабочей силыrétention de main-d'œuvre
Рабочая группа по вопросам рабочих мест и всеобъемлющего ростаGroupe de travail sur l'emploi et la croissance
Рабочее руководство для формы представления данных по международным резервам и ликвидности в иностранной валютеRéserves internationales et liquidité internationale -- Directives de déclaration des données (FMI)
рабочие остаткиfonds de roulement
рабочий балансbalance des comptes
рабочий балансbalance de vérification
Рабочий документdocument de travail du FMI
Рабочий документ МВФdocument de travail du FMI
рабочий лист при анализе балансаtableur
рабочий лист при анализе балансаfeuille de travail
реальный эффективный обменный курс, основанный на удельной стоимости рабочей силыtaux de change effectif réel basé sur les coûts unitaires de main d'œuvre
создание рабочих местcréation de postes
создание рабочих местcréation d'emplois
сохранение избыточной рабочей силыmaintien d'effectifs surnuméraires
сохранение избыточной рабочей силыrétention de main-d'œuvre
стоимость рабочей силыcoût du travail
стоимость рабочей силыcoût de main-d'œuvre
удельные издержки на рабочую силуcoût unitaire de la main-d'œuvre
удельные издержки на рабочую силуcoût salarial par unité produite
удельные издержки на рабочую силуcoût unitaire du travail (théorie économique)
участие в рабочей силеtaux d'activité