 |
| Russian | French |
| в рабочее время | durant les heures de travail (vleonilh) |
| дополнительное рабочее время | heures complémentaires (отработанное работником с неполным рабочим днём сверх продолжительности рабочего дня, обусловленной договором kee46) |
| наём рабочей силы | louage des gens de travail |
| перерыв в рабочей карьере | interruption de carrière (ROGER YOUNG) |
| рабочее время | amplitude horaire de travail (включающее часы на обеденный перерыв vleonilh) |
| торговец рабочей силой | trafiquant de main-d'oeuvre (vleonilh) |
| труд заключенных на началах предоставления рабочей силы | travail concédé (vleonilh) |
| труд заключённых на началах предоставления рабочей силы | travail concédé (какому-л. промышленному или торговому предприятию) |