DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Historical containing после | all forms | exact matches only
RussianFrench
крепостной, после которого наследовал сеньорmortaillable
оставить после себя ослабленное королевствоlaisser un royaume exsangue (Alex_Odeychuk)
после Второй мировой войныdepuis la Seconde Guerre mondiale (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
после завоеванияaprès la conquête du (чего-л. Alex_Odeychuk)
после завоевания северных районов современной Францииaprès la conquête du Nord de l'actuelle France
после начала войныaprès le début de la guerre (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
после окончания войныà l'issue de la guerre (Alex_Odeychuk)
после подавления восстанияaprès la répression de l'insurrection (Alex_Odeychuk)
после получения независимостиà la suite de l'indépendance (Alex_Odeychuk)
после получения страной независимостиà la suite de l'indépendance du pays (Alex_Odeychuk)
после поражения в борьбе за независимостьaprès l'échec des efforts indépendantistes (Alex_Odeychuk)
после революцииaprès la révolution (Alex_Odeychuk)
после смерти его отцаau décès de son père (Alex_Odeychuk)
после суровых лет регентстваaprès les années austères de la régence (Alex_Odeychuk)
примерно через восемь веков после первых контактовenviron huit siècles après les premiers contacts (Alex_Odeychuk)
сто лет спустя после окончания войны 1914-1918 гг.un siècle après la fin de la guerre 1914-18 (Paris Match, 2018 Alex_Odeychuk)