DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing помогать | all forms | exact matches only
RussianFrench
ничего не помогаетrien n'y fait
ничто не помогаетrien n'y fait (kee46)
ночь помогает мне поразмыслитьla nuit m'aide à méditer (Alex_Odeychuk)
помогать в каком-л. делеpousser à la roue
помогать кому-л. делать добро кому-лfaire du bien à qn
помогать друг другуs'épauler
помогать друг другуs'entraider
помогать друг другуs'entre-aider (transland)
помогать друг другуse secourllir
помогать друг другуs'aider
помогать другимaider les autres (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
помогать извлекать выгоду изfaire venir l'eau au moulin de qn (чего-л.)
помогать к-л делать ч-лaider à qu'un à faire qu'chose (Silina)
помогать нам лучше выполнять работуaider à mieux faire notre travail (Alex_Odeychuk)
помогать нам лучше выполнять работуaider à mieux faire notre travail (de ... - по ... Alex_Odeychuk)
помогать поразмыслитьaider à méditer (la nuit m'aide à méditer - ночь помогает мне поразмыслить Alex_Odeychuk)
помогать приsoulager de (I. Havkin)
помогать при переездеemménager
помогать разобраться в себеaider à méditer (La nuit m'aide à méditer. - Ночь помогает мне разобраться в себе. Alex_Odeychuk)
помогать себеs'aider
следует помогать своему ближнемуon doit assister son prochain
удары, которые тебя не убивают, помогают тебе растиles coups qui ne te tuent pas te font grandir (Alex_Odeychuk)
человек, который любит помогать другимun homme qui aime aider les autres (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)