DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing оперативное | all forms | exact matches only
RussianFrench
в оперативном порядкеsans barguigner (La Commission devrait l'adopter sans barguigner.)
группа анализа оперативной документацииstructure d'analyse et de documentation opérationnelle (ROGER YOUNG)
оперативная внезапностьsurprise stratégique
оперативная единицаunité d'opération
оперативная онкогинекологияoncogynécologie chirurgicale (ROGER YOUNG)
оперативная работаtravail de terrain (I. Havkin)
оперативная директорская, диспетчерская связьinterphone
оперативная хирургияmédecine opératoire
Оперативная часть отделаstructure opérationnelle (ROGER YOUNG)
оперативная эндоскопияendoscopie opératoire (ROGER YOUNG)
оперативное руководствоdirection expéditive
оперативное соединениеunité d'opération
оперативные решенияinterventions chirurgicales (ROGER YOUNG)
оперативные решенияsolutions chirurgicales (ROGER YOUNG)
оперативные службыservices opérationnels (МВД, ФСБ, ФСО и др. Sollnyshko)
оперативный органservice des opérations (ROGER YOUNG)
оперативный отделservice des opérations
оперативный отряд военной жандармерииGroupe d'intervention de la gendarmerie nationale (vleonilh)
оперативный планPlan d'actions opérationnel (stepanova)
Оперативный центр безопасности информационных системCOSSI (ROGER YOUNG)
Оперативный центр безопасности информационных системCentre Operationnel de la Securite des Systèmes d'Information (ROGER YOUNG)
осуществлять оперативный контрольassurer le suivi
план мер по оперативному реагированиюplan d'action réponse rapide (vleonilh)