Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing оголовок | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
tech.балка оголовкаpoutre terminale
hydr.балка оголовкаpoutre du couronnement
tech.балка оголовкаpoutre de couronnement
construct.верховой оголовок бычкаavant-bec de pile
tech.верховой оголовок бычкаavant-bec (плотины)
construct.верховой оголовок мостового быкаavant d'une pile
hydr.вододелитель с подвижным оголовком среднего бычкаpartiteur à bec mobile
construct.водозаборный оголовокtête de la prise d'eau
tech.водоприёмный оголовокpertuis d'entonnement
construct.воротниковый оголовок трубыtête inclinée du ponceau
gen.выкладывать оголовокchaperonner (стены)
construct.выкладывать оголовок отдельно стоящей стеныchaperonner
tech.гребень плотины оголовокcouronnement
construct.задняя грань оголовкаarrière-culasse
hydr.консольный оголовок бычкаavant-bec en porte-à-faux (плотины)
construct.коридорный оголовок трубыtête du ponceau du type "corridor"
tech.крепление выходного оголовка туннеляblindage d'extrémité du souterrain
hydr.оголовок буровой скважины с уровнемеромtête du sas
tech.оголовок буровой скважины с уровнемеромtête de sas
nat.res.оголовок водозаборной скважиныbordure d'un puits
hydr.оголовок водосливаporte-à-faux
hydr.оголовок водосливаporte-я-faux
hydr.оголовок водосливаtête du déversoir
tech.оголовок дымовой трубиmitre
construct.оголовок дымовой трубыchapiteau de cheminée
construct.оголовок дымовой трубыmitron ordinaire
construct.оголовок дымовой трубыchampignon de cheminée
construct.оголовок дымовой трубыbuse
construct.оголовок дымовой трубыmitron
tech.оголовок дымовой трубыchampignon
construct.оголовок дымовой трубы круглого сеченияchapeau de cardinal
construct.оголовок дымовой трубы прямоугольного сеченияchapeau de capucine
construct.оголовок колонныtête du poteau
construct.оголовок колонныtête de colonne
construct.оголовок контрфорсаtête du contrefort
construct.оголовок мачтовой опорыtête du pylône
construct.оголовок мачтыsommet de mât
tech.оголовок молаextrémité de la jetée
construct.оголовок опорыsemelle des appareils d'appui
construct.оголовок опорыcouronnement d'appui
construct.оголовок отдельно стоящей стениchaperon
construct.оголовок отдельно стоящей стеныchaperon
hydr.оголовок, очерченный по дуге окружностиtête ronde
hydr.оголовок порталаmur du tête (туннеля)
construct.оголовок прямоугольного сеченияmitron rectangulaire
construct.оголовок сваиtête de pieu
tech.оголовок сваиfrette de pieu
construct.оголовок стеныbahut
construct.оголовок стрелы кранаcouronnement de la flèche
construct.оголовок тоннеляtête d'about du tunnel
construct.оголовок трубыtête du ponceau
construct.оголовок трубыextrémité du ponceau
tech.оголовок трубыtête de buse
construct.оголовок устояcouronnement de culée
hydr.округлённый оголовокtête ronde
tech.плавающий приёмный оголовокtête flottante (гибкого шланга)
construct.плавающий приёмный оголовок гибкого шлангаtête flottante
tech.плита оголовкаplaque de tête (напр. колонны)
tech.плита оголовкаplaque de tête (напр., колонны)
hydr.поверхностный затвор на оголовке плотиныvanne du couronnement
hydr.поверхностный сброс расхода воды через оголовок плотиныévacuation en surface par-dessus le barrage
hydr.поверхностный слив расхода воды через оголовок плотиныévacuation en surface par-dessus le barrage
construct.портальный оголовок трубыtête du ponceau du type "à portail"
tech.призматический оголовокtête prismatique (в контрфорсной плотине)
hydr.приёмный оголовокtête du prise (гибкого шланга)
hydr.профилированный оголовокmusoir profilé (мола)
construct.раструбный оголовок трубыtête évasée du ponceau
construct.сборный оголовокtête préfabriquée
construct.свая с забивным оголовкомpieu à casque de percussion
tech.сифон с водосливным спиральным оголовкомsiphon à spirales
tech.сменный оголовокtête amovible
hydr.устойчивая форма оголовка банкетаforme d'équilibre de la tête de digue
tech.четырёхгранный оголовокbonnet carré (бурового инструмента)
construct.шпунтовый оголовокtête en palplanches

Get short URL