Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing не беспокойтесь | all forms | in specified order only
SubjectRussianFrench
dentist.выявить кариозный зуб, который не беспокоитdécouvrir une dent cariée qui ne fait pas mal
gen.его ничуть не беспокоитil ne s'en fait pas une miette
gen.за него не беспокойсяmerci pour lui
dentist.кариозный зуб, который не беспокоитdent cariée indolore
dentist.кариозный зуб, который не беспокоитdent cariée qui ne fait pas mal
gen.меня ничего не беспокоитmе rien qui me dérange (Alex_Odeychuk)
inf.можешь не беспокоитьсяnon, y a pas de risque (z484z)
trav.не беспокоитьne pas déranger (financial-engineer)
comp., MSНе беспокоитьNe pas déranger
comp., MSНе беспокоитьheures de tranquillité
gen.не беспокоитьсяne pas se laisser impressionner
slangне беспокойсяt'en fais pas pour la croûte
rhetor.не беспокойся обо мнеt'inquiètes pas pour moi (Alex_Odeychuk)
gen.не беспокойтесьn'ayez crainte
gen.не беспокойтесьpas de souci (I. Havkin)
inf.не беспокойтесьNe vous faites pas de mauvais sang (Из книги М.К. Сабанеевой "Разговорные формулы" I. Havkin)
gen.не беспокойтесьne vous en faites pas (Из книги М.К. Сабанеевой "Разговорные формулы" I. Havkin)
gen.не беспокойтесьne vous mettez pas en peine
gen.не беспокойтесьc'est bien normal (в ответ на извинение)
gen.не беспокойтесьce n'est pas la peine de...
gen.не беспокойтесьcela ne fait rien
inet.не переживай, не беспокойся, расслабьсяtkt (= t'inquiete (pas) (language SMS) Katrine)
gen.нисколько не беспокоитьсяse soucier de... comme d'une guigne (о чём-л.)
gen.это не может меня не беспокоитьcela ne laisse pas de m'inquiéter

Get short URL