DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing неплотный | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
gen.дверь неплотно закрытаla porte bâille
geol.название некоторых жёлтых мергелистых неплотных известняковfoie-de-veau
pack.неплотная банкаboîte métallique non-étanche
forestr.неплотная кронаcime légère
sport, bask.неплотная личная защитаmarquage de loin
hydr.неплотная наброскаenrochement lâche (IceMine)
el.неплотная намоткаbobinage non massé
textileнеплотная пряжаfil ouvert
hydr.неплотная смесьenrobée ouverte
construct.неплотная смесь минерального заполнителя с органическим вяжущимenrobé ouvert
chem.неплотная упаковкаfaible compacité
gen.неплотно закрыватьсяbâiller
med., obs.неплотно закрывающийся клапанla soupape qui fuit
ITнеплотно заполненныйdispersé
textileнеплотно набранная основаchaîne en compte réduit
mech.eng.неплотно пригнанныйgai
gen.неплотно прилегатьjouer
gen.неплотно сидетьjouer
math.неплотное в каждом интервале множествоapantachie
handb.неплотное держание игрокаmarquage de loin
trucksнеплотное закрывание клапанаfermeture défectueuse de la soupape
trucksнеплотное закрывание клапанаfermeture non étanche de la soupape
math.неплотное множествоensemble apantachique
tech.неплотное переплетениеcontexture lâche
trucksнеплотное прилеганиеappui imparfait
trucksнеплотное прилеганиеportée imparfaite
automat.неплотное прилегание контакта релеrebondissement du contact de relais
hi.energ.неплотное соударениеchoc lointain
hi.energ.неплотное соударениеcollision lointaine
hi.energ.неплотное столкновениеcollision lointaine
tech.неплотное столкновениеchoc lointain
construct.неплотный бетонbéton non compact
mil.неплотный боевой порядокdispositif desserré
mil.неплотный боевой порядокdispositif de densité réduite
tech.неплотный клапанsoupape non étanche
tech.неплотный контактcontact intermittent
gen.неплотный обедun déjeuner un peu jeune
construct.неплотный притвор двериentrebâillement
construct.неплотный притвор окнаentrebâillement
weld.неплотный шлакlaitier non compact
tech.остряк, неплотно прилегающий к рамеaiguille baillée
gen.пригнанный неплотноgai
construct.район с неплотной застройкойsecteur diffus (Vera Fluhr)
mech.eng.сидеть неплотноjouer
textileткань неплотного переплётенияarticle bougrané
gen.эти детали неплотно пригнаныles pièces ont du jeu
gen.эти окна неплотно закрываютсяces fenêtres ne joignent pas bien