Russian | French |
ваш пароль только что был отправлен на указанный адрес | votre mot de passe vient de vous être envoyé à l'adresse indiquée (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk) |
дать согласие на использование идентификационных файлов | accepter l'utilisation de cookies (хранятся на стороне клиента; фр. термин взят на сайте газеты Les Échos, 2018; русс. перевод взят из кн.: Байерсдорфер Дж.Д. iPad3: полное руководство. - 4-е изд. - М.: Эксмо, 2013. - 416 с. Alex_Odeychuk) |
ознакомить с условиями обработки ваших персональных данных, а также с вашими правами на персональные данные | informer des modalités de traitement de vos données personnelles ainsi que de vos droits sur ces données (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |
право на забвение | droit à l'oubli (Le droit à l’effacement, aussi connu sous le nom de « droit à l’oubli ». wikipedia.org Iryna_C) |
реквизиты учётной записи пользователя на сайте | codes d'accès au site (имя пользователя и пароль // Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk) |