Subject | Russian | French |
winemak. | Антр-де-Мер регион виноделия в Бордо, наименование сухих белых вин | Entre-Deux-Mers (MrKabanPyatak) |
gen. | мера вина | canon (1/8 л) |
winemak. | кодали - мера измерения во время дегустации вина. 1 кодали = 1 секунда | caudalie (Впервые услышано в Швейцарии, недалеко от Лозанны от винодела Жака Поттра Brueghel) |
agric. | мера ёмкости вина | tierçon (равная 91 л — в Шампани, от 520 до 560 л — в Шаранте) |
agric. | мера ёмкости вина | tiercerolle (равная 210—240 л) |
agric. | мера ёмкости вина в Верхних Альпах, равная 22—30 л | émine |
agric. | мера ёмкости вина в Верхних Альпах, равная 22-30 л | émine (I. Havkin) |
agric. | мера ёмкости вина, равная 40 л | monnie |
agric. | меры, регламентирующие продажу винограда и молодого вина | blocage |
gen. | я не пью крепкое спиртное, только красное вино и в меру | je ne bois pas d'alcool fort, seulement du vin rouge et avec modération (sophistt) |