 |
| Russian | French |
| доходы от независимых личных услуг | revenus des professions indépendantes (NaNa*) |
| личная скидка с подоходного налога | déduction fiscale (установленная законом сумма, вычитаемая из облагаемого налогом дохода и зависящая от семейного положения лица, его занятости или возраста Voledemar) |
| личный номер налогоплательщика | numéro d'immatriculation du contribuable (особый номер, по которому налоговые власти могут установить личность налогоплательщика Voledemar) |
| личный страховой и налоговый номер | numéro de sécurité sociale (личный номер, по которому налогоплательщик осуществляет платежи и может быть опознан в системах налогообложения и государственного социального страхования Voledemar) |
| наиболее тесные личные связи | liens personnels les plus étroits (NaNa*) |
| оказывать независимые личные услуги | exercer une profession indépendante (NaNa*) |
| система личных инвестиций | plan d'épargne en action (Voledemar) |