DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Food industry containing линия | all forms | exact matches only
RussianFrench
автоматическая линия предварительной сушки и собственно сушки непрерывного действияligne automatique en continu pour préséchage et séchage
автоматическая линия предварительной сушки и собственно сушки непрерывного действияchaîne automatique en continu pour le préséchage et le séchage
автоматическая линия предварительной сушки и собственно сушки периодического действияligne automatique en discontinu pour préséchage et séchage
автоматическая линия предварительной сушки и собственно сушки периодического действияchaîne automatique en discontinu pour le préséchage et le séchage
белая линияligne blanche (живота)
боковая линияligne latérale (рыбы)
жестянобаночная линияchaîne de boîtage
конвейер на линии переработки скотаconvoyeur de file d'abattage
линия бутылочного розливаligne d'embouteillage
линия горячих паровtuyauterie de gaz chaud (для оттайки)
линия измельчения мясаligne de fragmentation (при приготовлении фарша)
линия обработкиligne de traitement
линия обработки свиных тушinstallation de traitement des carcasses de porcs
линия отмочки, мойки и стечки бутылокinstallation complète pour détremper, nettoyer et égoutter les bouteilles
линия очистки томатов от кожицы способом замораживания поверхности плодовligne pour épluchage mécanique des tomates par le froid
линия переработки крупного рогатого скотаfile d'abattage du gros bétail
линия переработки крупного рогатого скотаchaîne de bovidés
линия переработки свинейchaîne de porcs
линия разделки тушfile d'habillage
линия розливаchaîne d'embouteillage
линия убоя скотаtravée d'abattage
линия убоя скотаfile d'abattage
линия формования и упаковкиchaîne de formage et de conditionnement
непрерывнопоточная линия производства макаронных изделийligne automatique de fabrication continue des pâtes
обводная линияbypass
отделитель жидкости на линии всасыванияpiège à liquide à l'aspiration
поточная линия производства печеньяligne de fabrication continue des biscuits
разрез шкуры по белой линии животаincision médiane de la peau
расфасовочная линияchaîne de conditionnement
средняя линияligne médiane (разруба туши на продольные полутуши)
технологическая линияligne
технологическая линияinstallation
технологическая линияchaîne de travail
упаковочная линияligne de conditionnement
упаковочная линияfile d'emballage
упаковочная линияchaîne d'emballage