крупный – phrases

Terms for subject Business containing крупный | all forms | exact matches only

Russian	French
в ходе крупного мероприятия	lors d'un grand événement (Franceinfo, 2018 Alex_Odeychuk)
крупная компания приглашает менеджера по закупкам	grosse société recherche directeur des achats (объявление)
крупная неприятность	pépin
крупное мероприятие	un grand événement (Franceinfo, 2018 Alex_Odeychuk)
крупное производство	production lourde (z484z)
крупные дистрибьюторы	grande distribution (elenajouja)
крупные компании	les grandes entreprises (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
крупные предприятия	les grandes entreprises (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
крупные торговые сети	grande distribution (z484z)
крупный бизнес	les grandes entreprises (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
крупный городской центр	métropole (город)
крупный промышленник	capitaine d'industrie (vleonilh)
модернизация этого завода требует крупных капитальных затрат	la modernisation de cette usine requiert de gros investissements
модернизация этого завода требует крупных капитальных затрат	la modernisation de cette usine requiert de gros investissements (vleonilh)
на крупном мероприятии	lors d'un grand événement (Franceinfo, 2018 Alex_Odeychuk)
наступает срок платежа по крупным обязательствам	nous avons du faire face à de grosses échéances
наступает срок платежа по крупным обязательствам	nous avons dû faire face à de grosses échéances (vleonilh)
наступает срок платежа по крупным обязательствам	on a à faire face à de grosses échéances (vleonilh)
поголовье крупного рогатого скота	cheptel bovin (vleonilh)
покупка крупного пакета акций мелкими партиями	ramassage (vleonilh)
предприятие-крупный клиент	grande compte (основной клиент фирмы, ТНК или госмонополия потребляющая большой объем услуг или товаров vikaprozorova)
Работа, крупный проект	chantier (Le chantier de la réforme de l'enseignement - Задача реформирования образования / (Travail, projet de grande envergure) Voledemar)
это крупная трата денег	c'est une grosse dépense (vleonilh)

Get short URL