DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing корпус | all forms | exact matches only
RussianFrench
авиационный корпусcorps d'armée aérien
авиационный корпусcorps aérien
верхняя часть корпусаmoitié supérieure de l'enveloppe (турбины)
воздушно-десантный корпусcorps d'armée aéroporté
воздушно-десантный корпусcorps aéroporté
герметический корпусcoque étanche
герметический корпусboîtier étanche
герметический корпусboîtier hermétique
группа войсковой авиации армейского корпусаgroupe d'aviation légère du corps d'armée
длина носового заострения корпусаlongueur d'acuité (напр., фюзеляжа)
закраина корпуса воздухозаборникаlevier de l'entrée
закраины корпуса воздухозаборникаlèvres de l'entrée d'air
измерительный корпусbâtiment de mesures
каналы охлаждения корпуса турбиныcanaux de refroidissement de la turbine
каркас, корпус, остов, основаarmature
корпус амортизатораcorps de l'amortisseur
корпус бомбыenveloppe de bombe
корпус ВДВcorps d'armée aéroporté
корпус ВДВcorps aéroporté
корпус взрывателяcorps de fusée
корпус входного устройстваcarter d'entrée
корпус входной частиcarter d'entrée
корпус входной частиcarter d'admission
корпус входной части компрессораcarter d'admission du compresseur
корпус входной части нагнетателяcarter d'admission du compresseur
корпус двигателяbâti de moteur
корпус двигателяcarter moteur (I. Havkin)
корпус двигателяenveloppe du moteur
корпус диффузораcarter de diffuseur
корпус диффузораboîtier de diffuseur
корпус замкаboîtier de verrou
корпус запальной свечиcorps de la bougie
корпус камеры сгоранияfourreau de la chambre de combustion
корпус карбюратораenveloppe du carburateur
корпус кислородного прибораhabitacle de l'inhalateur d'altitude
корпус ККhabitacle du satellite-cabine
корпус кольцевого воздухозаборникаcarter d'entrée d'air périphérique
корпус компрессораcarter du compresseur
корпус компрессораenveloppe de compresseur
корпус статора компрессораcorps du compresseur
корпус компрессораboîtier du compresseur
корпус космического корабляhabitacle du satellite-cabine
корпус лопаткиcorps de l'aube
корпус лопаткиcorps de l'aube (напр., компрессора)
корпус лопаткиcorps de l'ailette (напр., компрессора)
корпус лопаткиcorps de l'ailette
корпус магазинаcage du chargeur
корпус навигационного прибораhabitacle de navigateur
корпус нагнетателяboîtier du compresseur
корпус насосаcorps de la pompe
корпус обогревателяcorps de réchauffeur
корпус, оболочкаfourreau
корпус периферического воздухозаборникаcarter d'entrée d'air périphérique
корпус подшипникаboîte de roulement
корпус подшипникаsupport palier (glaieul)
корпус помпыcorps de la pompe
корпус прибораhabitacle d'un instrument
корпус привода вспомогательных агрегатовcarter de prise du mouvement
корпус приводовcarter de réduction
корпус приводов агрегатовcarter couvre-engrenages
корпус приводов системы газо распределенияcarter couvre-engrenages de distribution
корпус рабочего колесаcorps du rouet (турбины)
корпус радиатораcalandre de radiateur
корпус ракетного двигателяcylindre de fusée (на твёрдом топливе)
корпус ракетыbarrillet de fusée
корпус расходомераhabitacle de l'indicateur de débit
корпус РДТТenveloppe de propulseur à poudre
корпус реактивного двигателяcorps du réacteur
корпус редуктораboîte de réduction
корпус редуктораboîtier de réduction
корпус редуктораcarter du réducteur
корпус редуктораboîte d'accouplement et de réduction
корпус ротораcarter du rotor (газотурбинного двигателя)
корпус ротора компрессораcorps du rotor de compresseur
корпус рулевой машиныhabitacle du mécanisme de direction
корпус ракеты с оперениемcorps empenné
корпус соплового аппарата турбиныcarter d'entrée turbines
корпус статора компрессораcorps du compresseur
корпус статора компрессораcarter du stator de compresseur
корпус тормозного барабанаfût du tambour de freinage
корпус турбиныenveloppe de turbine
корпус фильтраboîtier de crépine
корпус фильтраbol de filtre
ЛА с несущим корпусомvéhicule à fuselage porteur
ЛА с несущим корпусомplaneur lifting-body
наружный корпус камеры сгоранияcarter extérieur de la chambre de combustion
нервюра корпусаnervure de l'enveloppe
несущий корпусcoque autoportante
нижняя часть корпусаmoitié inférieure de l'enveloppe (турбины)
облёгченный корпусboîtier léger
отделение корпуса ступени ракетыséparation de l'enveloppe
отряд из состава группы войсковой авиации армейского корпусаdétachement GALCA
офицерский корпус ВВСcorps des officiers de l'air
парашютно-десантный корпусcorps d'armée parachutiste
передний фланец корпуса компрессораbride avant du carter du compresseur
РДТТ с корпусом из намотанных стекловолоконных нитейpropulseur en fibres de verre bobinées
сборочный корпус космодромаhall (I. Havkin)
сборщик корпусаcarlinguier
соединение на корпусdéfaut à la masse
стальной корпус запальной свечиcorps d'acier de la bougie
усиленный корпусboîtier renforcé
фюзеляж-корпус прямоточного двигателяfuseau-fuselage
цилиндрический корпус кольцевой камеры сгоранияcarter cylindrique de la chambre annulaire de combustion