DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Food industry containing качество | all forms | exact matches only
RussianFrench
консервная банка, служащая после удаления крышки в качестве тарелкиboîte assiette
бесцветный мёд высшего качестваmiel surfin
варка сиропа высокого качестваcuite à haute pureté
вино высокого качестваvin de qualité
вино высшего качестваvin délimité de qualité supérieure
вино особо высокого качества, происхождение и производство которого подлежат защите закономvin d'appellation d'origine contrôlée (Франция)
вкусовое опробование качества чайного листаgoûtage du thé
вкусовые качестваqualités gustatives
вкусовые качестваpropriétés sapides
Всемирный институт по борьбе за высокое качество пищевых продуктовInstitut mondial pour la protection de la haute qualité alimentaire
высокого качестваfin
высшего качестваextra-fin
Европейская организация контроля за качествомOrganisation européenne pour le contrôle de la qualité
Европейская организация контроля за качествомEuropean Organization for quality control
качество рафинированияqualité de raffinage
качество фуговкиqualité du turbinage
качество центрифугированияqualité du turbinage
клерс высокого качестваclairce fine
контроль за качеством пищевых продуктовcontrôle des aliments
контроль за качеством продуктов питанияcontrôle de la qualité des aliments
кормовое качествоqualité nutritionnelle
кормовое качествоqualité alimentaire (I. Havkin)
крахмал низкого качестваfécule dépréciée
макаронная крупка высшего качестваsemoule supérieure
макаронная крупка обычного качестваsemoule courante
курительный табак высшего качестваscaferlati supérieur
курительный табак обычного качестваscaferlati ordinaire
курительный табак обычного качестваcaporal
лучшего качестваsupérieur
майонез высшего качестваmayonnaise fine
Международная ассоциация по изучению качества продовольственных культурConfoederatio internationalis ad qualitates plantarum edulium perquirendas
молоко высшего качестваlait de première qualité
молоко гарантированного качестваlait gradé
мыло высшего качестваsavon extra-pur
мёд обычного качестваmiel ordinaire
национальная система контроля качества пищевых продуктовsystème national de contrôle alimentaire
национальная система контроля качества пищевых продуктовsystème national de contrôle des aliments
низкого качестваbas
обеспечение качестваassurance de qualité des analyses
обеспечение качестваgarantie de qualité
обычного качестваde qualité courante
обычное торговое качествоqualité marchande
однородное качествоqualité uniforme
оплата по качествуpaiement à la qualité
органолептическая оценка качества чайного настояgoûtage du thé
откормочные качестваaptitude à l'engraissement
отличного качестваextra
отметить знаком качестваapposer une marque de qualité
оценивать качествоgrader
оценка качестваvalorisation
оценка качестваgradage
оценка качестваappréciation de la qualité
оценка качества пищевых продуктовévaluation de la qualité des aliments
оценка качества плодов и овощейvalorisation des fruits et légumes
оценка качества сливочного маслаgradage du beurre
пищевого качестваde qualité alimentaire
пищевое качествоvaleur nutritive (Sergei Aprelikov)
пищевое качествоqualité alimentaire
пищевое качествоqualité nutritionnelle
пищевое качествоqualité alimentaire (см. тж. статью "de qualité alimentaire" I. Havkin)
пищевое качество продуктовsalubrité des aliments (Sergei Aprelikov)
повышать качествоaugmenter la qualité
показатели качестваindices de qualité
показатели качестваfacteurs de qualité
потребительское вино обычного качестваvin bleu
превосходного качестваde qualité supérieure
признак качестваcritère de qualité
свёкла нормального качестваbetterave normale
система контроля за качеством продуктов питанияsystème de contrôle de la qualité des aliments
смесь муки разного качестваmélange de farine
сортировка по качествуtriage par qualité
сортировка по качествуclassification suivant la qualité
сходовая система второго качестваpassage de seconde qualité
улучшать качествоaméliorer la qualité
улучшение качества винamélioration des vins
улучшитель качества хлебаaméliorant de la qualité du pain
утфель высокого качестваmasse-cuite extra
ухудшение качества хлебаaltération du pain