DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Proverb containing зелёный | all forms
RussianFrench
молодо-зелёно - погулять веленоil faut que jeunesse se passe
не нужна соловью золотая клетка, а нужна зелёная веткаmieux vaut être oiselet en bocage que grand oiseau en cage
не тряси яблоко, пока зелено: созреет - само упадётquand la poire est mûre elle tombe (vleonilh)
не тряси яблоко, пока зелено: созреет - само упадётil faut attendre à cueillir la poire quand elle soit mûre (vleonilh)