DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Food industry containing зелёный | all forms | exact matches only
RussianFrench
автоматический ультраочиститель непрерывного действия для зелёного горошкаsupernettoyeur pour pois automatique et continu
автоподборщик-молотилка для зелёного горошкаramasseuse-batteuse autotractée à pois
барабан сушилки для подвяливания зелёного солодаtambour de fanage du malt vert
барабанная от сушка зелёного солодаtouraillage du malt vert en tambour
бацилла зелёной порчи мясаbactérie hémosulfureuse
верхняя зелёная оболочкаbrou (некоторых плодов)
верхняя зелёная оболочка грецкого орехаbrou de noix
верхняя зелёная оболочка миндаляbrou d'amande
веялка для зелёного горошкаnettoyeur-dépoussiéreur à pois
веялка для зёрен зелёного горошкаventilateur-nettoyeur de petits pois
вино с зелёной кислотностьюverjus
молодое вино со вкусом зелёной кислотностиvin vert
вкус, свойственный зелёному пивуgoût de jeune
зелёная водоросльalgue verte
зелёная кислотностьverdeur (молодого вина или вина из недозрелого винограда)
зелёная маркировкаécolabellisation
зелёная маркировкаétiquetage écologique
зелёная маркировкаécoétiquetage
зелёная маслинаolive verte
зелёная мясная мухаmouche verte
зелёная патокаégout vert
зелёная патокаsirop vert
зелёная патокаégout pauvre
зелёная плесеньpénicillium digitatum
зелёная порчаputréfaction verte (мяса)
зелёная порчаputréfaction ammoniaco-sulfhydrique (мяса)
зелёное виноvin vert
зелёное маслоbeurre vert (сливочное масло с протёртой зеленью - шпинатом, щавелём, петрушкой)
зелёное медицинское мылоsavon vert
зелёное пивоbière verte
зелёные виноградные ягодыgrains de raisin verts
зелёные части томатаparties vertes de tomates (y плодоножки)
зелёный виноградverjus
«зелёный» вкусgoût vert (солода при недостаточно высокой температуре сушки)
зелёный горохpois vert
зелёный горошекpetit pois
зелёный горошекpetit pois sucré
зелёный грецкий орехnoix verte
зелёный кислый Jvert acide J (пищевой краситель)
зелёный кормfourrage vert
зелёный красительvert
зелёный малахитовыйvert malachite (пищевой краситель)
зелёный моховикbolet tomenteux
зелёный побег спаржиasperge verte
зелёный прочный FCFvert solide FCF
зелёный салатsalade verte
зелёный солодmalt vert
зелёный сырfromage vert
зелёный цветvert
зелёный чайthé vert
зелёный чай лунцзинthé vert Lun-tsing
кисточка зелёного виноградаgrappillon vert de raisin
консервированная зелёная спаржаconserves asperges vertes
консервированный зелёный горошекconserves de pois
концентрированный отвар зелёного солодаmacération épaisse du malt vert
косилка-молотилка для уборки зелёного горошкаfaucheuse-batteuse à pois
лущильная машина для отделения зёрен зелёного горошка от створок бобовécosseuse à pois
машина для сортировки зелёного горошка по плотностиtrieur par densité à pois
мелкая гроздь зелёного виноградаgrappillon vert de raisin
моечно-сортировочная машина для зелёного горошкаlaveur-trieur à pois
молодое вино со вкусом зелёной кислотностиvin cru
молотильно-лущильная машина для отделения зёрен зелёного горошка от створокbatteuse-écosseuse à pois
наполнитель для зелёного горошка и бобовremplisseuse pour pois et fèves
наполнительно-заливочная машина для зелёного горошка и фасолиemboîteuse-juteuse pour pois et haricots
незрелое вино со вкусом зелёной кислотностиvin cru
овощная смесь из зелёного горошка, овощной фасоли, моркови и картофеляmélange de quatre légumes
окрашивание в зелёный цветverdissage
отвеивание зёрен зелёного горошкаnettoyage-dépoussiérage des pois
очистительно-сортировочная машина для зелёного чайного листаtrieur-épurateur à feuilles de thé vert
подкрашивание в зелёный цветréverdissement (овощных баночных консервов)
полировочная машина для зелёного чаяpolisseuse à thé vert
пучок зелёных пряных растенийbouquet garni (петрушки, чабера)
репа жёлтая с зелёной шейкойnavet jaune à collet vert
ротационная смешивающе-скручивающе-сушильная машина для зелёного чаяmalaxeur-dessiccateur rotatif à thé vert
сок из винограда с зелёной кислотностьюverjus
сообщение зелёной окраскиverdissage (напр. консервированным плодам)
сортировочно-калибровочная машина для зелёного горошкаtrieur-calibreur à pois
сортировочно-калибровочная машина для зелёного горошкаcrible à pois
сортировочно-калибровочное сито для зелёного горошкаcrible-diviseur à pois
сушёный зелёный горошекpetit pois sec
флотационная моечная машина для зелёного горошкаlaveur à pois à flottaison
флотационный сортирователь для зелёного горошкаlaveur à pois à flottaison
шлифовка высушенного зелёного чаяpolissage du thé vert
японский зелёный чайthé vert du Japon