 |
| Russian | French |
| воинское звание | grade (militaire) |
| высокое звание | haut titre |
| высокое звание | grand titre |
| почётное звание | titre d'honneur |
| присвоить звание | attribuer un grade (кому-л., à qn) |
| присвоить звание | attribuer un titre (кому-л., à qn) |
| присвоить звание | conférer un grade (кому-л., à qn) |
| присвоить звание | conférer un titre (кому-л., à qn) |
| производство в звание | promotion |
| учёное звание | grade universitaire |