DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing защитное покрытие | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
mech.eng.ванна для защитных покрытийbain de protection
chem.ванна для нанесения защитных покрытийbain de protection
mining.верхний слой защитного покрытияcarapace
hydr.гибкие защитные покрытияprotection souple
hydr.деревянное защитное покрытиеtapis du protection en bois
dentist.естественное защитное покрытие зубаcoiffage naturel
dentist.естественное защитное покрытие зубаcoiffage indirect
met.защитно-декоративное покрытиеrevêtement protecteur et décoratif
construct.защитное антикоррозионное покрытиеcouche de protection anticorrosive
mech.eng.защитное керамическое покрытиеpellicule de protection céramique
avia.защитное керамическое покрытиеcéramiques de protection
polygr.защитное коллоидное покрытиеréserve colloïdale
avia.защитное лаковое покрытиеvernis de protection
avia.защитное лаковое покрытиеvernis protecteur
pack.защитное лакокрасочное покрытиеenduit protecteur
pack.защитное лакокрасочное покрытиеpeinture de protection
pack.защитное лакокрасочное покрытиеenduit protectif
pack.защитное лакокрасочное покрытиеenduit de protection
dermat.защитное липидное покрытиеcouche d'enrobage lipidique (Sergei Aprelikov)
construct.защитное листовое покрытиеtôle de recouvrement
tech.защитное листовое покрытиеtôle de couverture
mech.eng.защитное металлическое покрытиеmétal protecteur
construct.защитное монолитное покрытиеrevêtement de protection coulé
construct.защитное монолитное покрытиеcouverture de protection coulée
construct.защитное пластмассовое покрытиеcocoon
mil.защитное покрытиеvêtement de protection
tech.защитное покрытиеenrobage
tech.защитное покрытиеpoteyage
tech.защитное покрытиеenrobement
tech.защитное покрытиеcocon
met.защитное покрытиеpotéyage
astronaut.защитное покрытиеprotecteur (напр. ракетного обтекателя)
food.ind.защитное покрытиеenrobage protecteur
el., sec.sys.защитное покрытиеprotecteur
radioзащитное покрытиеrevêtement protecteur
radioзащитное покрытиеrevêtement de protection
met.защитное покрытиеenduit protecteur
forestr.защитное покрытиеarmure
mining.защитное покрытиеgaine protectrice
chem.защитное покрытиеenveloppe protectrice
construct.защитное покрытиеtapis de protection
construct.защитное покрытиеrecouvrement de sûreté
construct.защитное покрытиеprotection d'usure
chem.защитное покрытиеenveloppe de protection
chem.защитное покрытиеenrobage de protection
comp.защитное покрытиеrecouvrement de protection
pack.защитное покрытиеpeinture de protection
pack.защитное покрытиеhousse couverture
pack.защитное покрытиеenveloppe
avia.защитное покрытиеciel protecteur
avia.защитное покрытиеblindage
tech.защитное покрытиеbarrière protectrice
tech.защитное покрытиеcouverture protectrice
tech.защитное покрытиеprotection
tech.защитное покрытиеdépôt protecteur
tech.защитное покрытиеcouche de protection
nat.res.защитное покрытиеcapot de protection
med.appl.защитное покрытиеcouvercle de protection
astronaut.защитное покрытиеvêtement protecteur
mech.eng.защитное покрытиеcouche protectrice
mech.eng.защитное покрытиеgarniture de protection
hydr.защитное покрытиеrevêtement du protection
hydr.защитное покрытиеarmure (кабеля)
mech.eng.защитное покрытиеenduit de protection
pack.защитное покрытиеenduit protectif
hydr.защитное покрытие боковых стенокblindage latéral (туннеля)
hydr.защитное покрытие в виде кровлиabri en forme de toit
mining.защитное покрытие крепи горизонтальной выработкиrevêtement de galerie
dentist.защитное покрытие зуба, благоприятствующее дентиногенезуcoiffage dentinaire
tech.защитное покрытие из лёгкого бетонаbéton léger isolant
avia.защитное покрытие из стеклотканиtissu de verre de protection
mining.защитное покрытие из торкрет-бетонаrevêtement de gunite
hydr.защитное покрытие калоттыblindage du calotte
mining.защитное покрытие конвейерной лентыenduit pour courroie
construct.защитное покрытие кровлиtoiture protectrice
mech.eng.защитное покрытие металлических деталейimperméabilisation des pièces métalliques
met.защитное покрытие металлической формыpoteyage pour moule
met.защитное покрытие металлической формыpotéyage pour moule
hydr.защитное покрытие откоса несортированной каменной наброскойenrochement du protection tout-venant
mining.защитное покрытие оборудованияblindage de matériel
hydr.защитное покрытие от истиранияrevêtement d'usure
tech.защитное покрытие от обледененияcouche antigel
tech.защитное покрытие плотины с нижнего бьефаcouverture de la face aval
astronaut.защитные керамические покрытияcéramiques de protection (для термоизоляции)
tech.защитные керамические покрытияcéramiques de protection
astronaut.защитный обтекатель ракеты с абляционным покрытиемcône érodable
astronaut.защитный обтекатель ракеты с абляционным покрытиемcône d'ablation
met.ленточное защитное покрытие для трубrevêtement par bandes (Melaryon)
nat.res.материал для защитных покрытийcouverture
tech.металлическое защитное покрытиеdépôt du métal protecteur
tech.многослойное защитное покрытиеprotection multicouche
polygr.нанесение на формы защитного металлического покрытияaciérage
tech.нанесение металлического защитного покрытияdépôt du métal protecteur
food.ind.нанесение на сыр защитного покрытияhabillage du fromage (масла, воска)
met.наносить защитное покрытиеpotéyer
mining.наносить защитное покрытиеrevêtir
chem.наносить защитное покрытиеenrober
pack.наружное защитное покрытиеenduit extérieur protecteur
construct.несущее защитное покрытие из лёгкого бетонаbéton léger isolant porteur
tech.поверхностное покрытие с защитным ковриком износаempierrement avec enduit
tech.поверхностное покрытие с защитным слоем износаempierrement avec enduit
tech.покрытие защитной оболочкойgainage
agric.покрытие защитной оболочкойenrobage
gen.покрытие защитной оболочкойcoconisation
hydr.покрытие защитным материаломenrobement
hydr.покрытие защитным материаломenrobage
chem.покрытие защитным слоемenrobement
avia.покрытие защитным слоемenrobage
avia.покрытие лопатки защитным слоемenrobage de l'aubage
avia.покрытие лопаток защитным слоемenrobage de l'aubage
chem.покрытие металлического алюминия защитными оксидамиprotalisation
avia.покрытие носа фюзеляжа защитным слоемenrobage du nez du fuselage
textileпокрытие пятен защитным слоемenrobage des crasses (дефект отделки)
construct.дорожное покрытие с защитным слоем износаempierrement avec enduit
pack.постоянное защитное покрытиеprotecteur amovible permanent
pack.постоянное защитное покрытиеenduit protecteur amovible
mech.eng.слой защитного металлического покрытияdépôt du métal protecteur
pack.снимающееся защитное покрытиеprotecteur amovible permanent
pack.снимающееся защитное покрытиеenduit protecteur amovible
chem.способ нанесения защитного покрытияprocédé de revêtement de protection
construct.стальной лист с защитным покрытиемtôle d'acier prérevêtue
food.ind.счищаемое защитное покрытиеrevêtement arrachable (для сыра)
cablesтокопроводящая жила без защитных покрытийâme en métal nue
avia.толщина защитного покрытияépaisseur de protection
O&G. tech.труба с защитным покрытиемtuyau revêtu d' un enduit
mining.устанавливать защитное покрытиеblinder
gen.установление защитного покрытия на зубcoiffage
pack.устраняемое защитное покрытиеrevêtement déchirable
weld.электрод с газообразующим защитным покрытиемélectrode volatile