Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Metallurgy
containing
до
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
восстановление
до
металла
réduction en métal
восстановление свинцового глёта
до
свинца
réduction de la litharge en plomb
время
до
разрушения
temps amenant la rupture
деталь, нагретая
до
красного каления
pièce portée au rouge
довести объём
до
mettre au volume
(...)
доводить
до
красного каления
rougir au feu
доводить
до
метки
amener au trait de jauge
испытание на растяжение
до
разрушения
essai de rupture à la traction
металл, доведённый
до
кипения
métal agité
нагрев
до
белого
цвета
каления
chauffage au blanc
нагрев
до
бурого цвета побежалости
chauffage au brun
нагрев
до
буро-кирпичного цвета побежалости
chauffage à gorge de pigeon
(255-250ш)
нагрев
до
васильково-синего цвета побежалости
chauffage à l'indigo foncé
нагрев
до
вишнёво-красного
цвета
каления
chauffage au rouge cerise
нагрев
до
голубого цвета побежалости
chauffage au bleu pâle
нагрев
до
жёлтого цвета побежалости
chauffage au jaune
нагрев
до
зеленовато-серого цвета побежалости
chauffage au vert foncé
(350ш)
нагрев
до
коричневато-жёлтого цвета побежалости
chauffage à l'orangé
нагрев
до
коричневого цвета побежалости
chauffage au brun
нагрев
до
коричнево-красного свечения
chauffage au rouge très sombre
нагрев
до
коричнево-красного цвета побежалости
chauffage à gorge de pigeon
(255-250ш)
нагрев
до
красного
цвета
каления
chauffage au rouge
нагрев
до
начала свечения
chauffage au rouge sombre naissant
нагрев
до
оранжевого цвета побежалости
chauffage à l'orangé
нагрев
до
оранжево-жёлтого
цвета
каления
chauffage au jaune orangé
нагрев
до
ослепительно белого
цвета
каления
chauffage au blanc éblouissant
нагрев
до
пурпурно-фиолетового цвета побежалости
chauffage au violet pourpre
(270ш)
нагрев
до
пурпурно-фиолетового цвета побежалости
chauffage au pourpre violet
(275ш)
нагрев
до
пурпурнофиолетового цвета побежалости
chauffage au lilas
нагрев
до
светло-вишнёвого
цвета
каления
chauffage au rouge cerise clair
нагрев
до
светло-вишнёвого
цвета
каления
chauffage au cerise clair
нагрев
до
светло-вишнёво-красного
цвета
каления
chauffage au rouge cerise clair
нагрев
до
светложёлтого
цвета
каления
chauffage à l'orangé clair
нагрев
до
светложёлтого
цвета
каления
chauffage au jaune clair
нагрев
до
светло-жёлтого
цвета
каления
chauffage au jaune très clair
нагрев
до
светложёлтого цвета побежалости
chauffage au jaune paille clair
нагрев
до
светло-красного
цвета
каления
chauffage au rouge cerise très clair
нагрев
до
светло-синего цвета побежалости
chauffage à l'indigo clair
нагрев
до
светло-соломенного цвета побежалости
chauffage au jaune paille clair
нагрев
до
синего цвета побежалости
chauffage au bleu
нагрев
до
соломенно-жёлтого цвета побежалости
chauffage au paille
нагрев
до
соломенно-жёлтого цвета побежалости
chauffage au jaune paille foncé
нагрев
до
тёмно-вишнёвого
цвета
каления
chauffage au rouge cerise naissant
нагрев
до
тёмно-вишнёвого
цвета
каления
chauffage au rouge cerise sombre
нагрев
до
тёмно-вишнёвого
цвета
каления
chauffage au cerise foncé
нагрев
до
тёмновишнёво-красного
цвета
каления
chauffage au rouge cerise sombre
нагрев
до
тёмновишнёво-красного
цвета
каления
chauffage au rouge cerise naissant
нагрев
до
тёмно-жёлтого
цвета
каления
chauffage à l'orangé foncé
нагрев
до
тёмно-жёлтого
цвета
каления
chauffage au jaune foncé
нагрев
до
тёмножёлтого цвета побежалости
chauffage au jaune paille foncé
нагрев
до
тёмно-коричневого свечения
chauffage au rouge sombre naissant
нагрев
до
тёмно-красного
цвета
каления
chauffage au rouge sombre
нагрев
до
тёмно-серого цвета побежалости
chauffage au gris-noir
(400-450ш)
нагрев
до
тёмносинего цвета побежалости
chauffage à l'indigo foncé
нагрев
до
фиолетового цвета побежалости
chauffage au violet
нагрев
до
ярко-белого
цвета
каления
chauffage au blanc éclatant
нагревать
до
белого
цвета
каления
chauffer au blanc
нагревать
до
красного каления
rougir au feu
нагревать
до
красного
цвета
каления
chauffer au rouge
нагретый
до
белого
цвета
каления
chauffé à blanc
нагретый
до
красного
цвета
каления
chauffé à rouge
нагружение
до
разрушения
chargement jusqu'à la rupture
обжиг
до
спекания
surcuisson
отпуск
до
бурого цвета побежалости
revenu au brun
отпуск
до
голубого цвета побежалости
revenu au bleu pâle
отпуск
до
жёлтого цвета побежалости
revenu au jaune
отпуск
до
оранжевого цвета побежалости
revenu à l'orangé
отпуск
до
пурпурнофиолетового цвета побежалости
revenu au violet pourpre
отпуск
до
пурпурнофиолетового цвета побежалости
revenu au lilas
отпуск
до
светло-синего цвета побежалости
revenu à l'indigo clair
отпуск
до
синего цвета побежалости
revenu au bleu
отпуск
до
соломенно-жёлтого цвета побежалости
revenu au paille
отпуск
до
тёмносинего цвета побежалости
revenu à l'indigo foncé
отпуск
до
фиолетового цвета побежалости
revenu au violet
перемешивать
до
полного растворения
agiter à fond
печь, нагретая
до
заданной температуры
four à température
печь, нагретая
до
нужной температуры
four en pleine température
сближение электродов
до
соприкосновения
raboutage des électrodes
сплавлять драгоценные металлы
до
узаконенной пробы
aloyer
число циклов
до
разрушения
nombre de cycles de fracture
число циклов
до
разрушения
nombre d'alternances de fracture
Get short URL