до – phrases

Terms for subject Medical containing до | all forms | exact matches only

Russian	French
аборт до шестого месяца	avortement foetal (vleonilh)
аксиальные разрезы в состоянии равновесия Т2 от L3 до S1	séquences axiales en pondération T2 de L3 a S1 (Natalia Nikolaeva)
асимметрия брюшной стенки переполненным до предела мочевым пузырём	asymétrie abdominale vessie pleine
вирус бешенства, выделенный от собаки до его пассирования на лабораторных животных	virus des rues
возможность прожить до 90 лет	la possibilité de vivre jusqu'à 90 ans (Le Monde, 2018)
возможность прожить до 90 лет	la possibilité de vivre jusqu'à 90 ans
выпячивание брюшной стенки переполненным до предела мочевым пузырём	asymétrie abdominale vessie pleine
гипс от бедра до ступни	platre cruro-pedieux (ROGER YOUNG)
длина руки от локтя до среднего пальца	coudée
до появления симптомов заболевания	précédant l'apparition des symptômes de la maladie
до приезда машины скорой помощи	avant l'arrivée de l'ambulance (Alex_Odeychuk)
до рождения	prénatal
доведённый до исступления	fanatisé
доведённый до фанатизма	fanatisé
заполнить до отметки в пробирке	mettre au trait (Millie)
лапаротомия от мечевидного отростка до лобка	laparotomie médiane totale
недоедание в пределах от незначительного до умеренного	malnutrition légère - modérée
падать до нормы	retomber à la normale
по крайней мере за 60 дней до появления симптомов заболевания	au moins dans les 60 jours précédant l'apparition des symptômes de la maladie
пособие по присмотру за детьми в возрасте до 3 лет	allocation de frais de garde de jeunes enfants de moins de 3 ans
прожить до 90 лет	vivre jusqu'à 90 ans (Le Monde, 2018)
произошедший до смерти	périmortem (z484z)
разрез от мечевидного отростка до лобка по средней линии	voie d'abord médiane xypho-pubienne
Расстояние E-S от передней створки митрального клапана до межжелудочковой перегородки	distance e-s (Natalia Nikolaeva)
ребёнок в возрасте до года	enfant âgé de moins d'un an
техника спинномозговой анестезии прокаином, разведённым в ликворе до 5% концентрации по Макссону и Ларсону	méthode de Maxson et Larson
тифозная лихорадка, сопровождающаяся изъявлением гортани вплоть до некроза её хрящей	laryngotyphoïde . laryngotyphus
хлорирование до заранее установленного количества остаточного хлора	chloration marginale
часть зуба от эмалевоцементной границы до окклюзионной поверхности или режущего края	couronne anatomique
число смертей детей до одного года	nombre de décès d'enfants de moins de l'an
эпилепсия во время или за день до менструации	épilepsie cataméniale

Get short URL