DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Criminal law containing до | all forms | exact matches only
RussianFrench
деяния, совершённые в отношении несовершеннолетних в возрасте до 15 летactes commis à l'égard de mineurs de moins de 15 ans (aciliter la répression des actes commis à l'égard de mineurs de moins de 15 ans - упростить привлечение к уголовной ответственности за деяния, совершённые в отношении несовершеннолетних в возрасте до 15 лет // L'Express financial-engineer)
за несколько дней до арестаquelques jours avant l'arrestation (Alex_Odeychuk)
заключить под стражу до судаplacer en détention provisoire (francetvinfo.fr Alex_Odeychuk)
несовершеннолетний в возрасте до 15 летmineur de moins de 15 ans (faciliter la répression des actes commis à l'égard de mineurs de moins de 15 ans - упростить привлечение к уголовной ответственности за деяния, совершённые в отношении несовершеннолетних в возрасте до 15 лет // L'Express financial-engineer)
половой акт между несовершеннолетним в возрасте до 15 лет и лицом совершеннолетнего возрастаacte sexuel entre un mineur de moins de 15 ans et un majeur (Le Figaro financial-engineer)
половой акт между несовершеннолетним в возрасте до 15 лет и лицом совершеннолетнего возрастаacte sexuel entre un mineur de moins de 15 ans et un majeur (financial-engineer)
половые преступления, совершённые в отношении несовершеннолетних в возрасте до 15 летabus sexuels commis sur des mineurs de moins de 15 ans (L'Express financial-engineer)
увеличить размер наказания за половые преступления, совершённые в отношении несовершеннолетних в возрасте до 15 летrenforcer les sanctions en cas de violences sexuelles commises à l'égard de mineurs de 15 ans (financial-engineer)
упростить привлечение к уголовной ответственности за деяния, совершённые в отношении несовершеннолетних в возрасте до 15 летfaciliter la répression des actes commis à l'égard de mineurs de moins de 15 ans (L'Express financial-engineer)
упростить привлечение к уголовной ответственности за деяния, совершённые в отношении несовершеннолетних в возрасте до 15 летfaciliter la répression des actes commis à l'égard de mineurs de moins de 15 ans (financial-engineer)