DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject United Nations containing день | all forms | exact matches only
RussianFrench
Азиатско-тихоокеанская повестка дня по вопросам социального развития на пороге ХХI векаordre du jour pour le développement social de l'Asie et du Pacifique au XXIe siècle
Африканский День борьбы с маляриейJournée de la lutte antipaludique en Afrique
Африканский День борьбы с маляриейJournée africaine de lutte contre le paludisme
Всемирный день беженцевJournée mondiale des réfugiés
Всемирный день борьбы о опустыниванием и засухойJournée mondiale de la lutte contre la désertification et la sécheresse
Всемирный день борьбы со СПИДомJournée mondiale SIDA
Всемирный день водных ресурсовJournée mondiale de l'eau
Всемирный день здоровьяJournée mondiale de la santé
Всемирный день моряJournée maritime mondiale
Всемирный день памяти жертв дорожно-транспортных происшествийJournée mondiale du souvenir des victimes des accidents de la route (отмечается в третье воскресенье ноября)
глобальная цель в Повестке дня на ХХI векobjectif mondial dans Action 21
День государственной службы Организации Объединённых НацийJournée des Nations Unies pour la fonction publique
День уничтожения стрелкового оружияJournée de la destruction des armes légères
Дни памяти и примиренияJournées du souvenir et de la réconciliation (отмечаются ежегодно 8 мая и 9 мая, начиная с 2005 года; посвящены памяти жертв Второй мировой войны igisheva)
договор о морском дне-1971Traité sur le fond des mers : Traité interdisant de placer des armes nucléaires et d'autres armes de destruction massive sur le fond des mers et des océans ainsi que dans leur sous-sol
коалиция за новую повестку дняCoalition pour un nouvel ordre du jour
Международный день борьбы с коррупциейJournée internationale de la lutte contre la corruption
Международный день инвалидовJournée internationale des personnes handicapées
Международный день коренных народов мираJournée internationale des peuples autochtones
Международный день лиц старшего возрастаJournée internationale des personnes âgées
Международный день мираJournée internationale de la paix
Международный день охраны озонового слояJournée internationale de la protection de la couche d'ozone
Международный день родного языкаJournée internationale de la langue maternelle
Повестка дня XXI века для кооперативовAction coopérative 21
Повестка дня на ХXI векAction 21: Programme d'action pour un développement durable
Повестка дня на ХXI векAction 21
Повестка дня на ХXI век: Программа действий для устойчивого развитияAction 21: Programme d'action pour un développement durable
Повестка дня на ХXI век: Программа действий для устойчивого развитияAction 21
Руководящие принципы относительно роли национальных метеорологических и гидрологических служб в осуществлении Повестки дня на ХХI век и Рамочной конвенции об изменении климатаLignes directrices sur le rôle des services météorologiques et hydrologiques nationaux dans la mise en oeuvre d'Action 21 et de la Convention-cadre sur les changements climatiques
спрединг морского дняexpansion des fonds marins
спрединг морского дняexpansion de la croûte océanique
структура Повестки дня на ХХI векtableau d'Action 21
Центральноамериканская повестка дня в области окружающей среды и развитияPlan d'action centraméricain pour l'environnement et le développement)