Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing гофрированный | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
avia.армированный гибкий гофрированный шлангchenille souple armée
avia.армированный гофрированный шлангchenille souple armée (Maeldune)
pack.барабан или бочка с гофрированной обечайкойfût suagé
pack.барабан или бочка с гофрированной обечайкойfût soyé
pack.барабан или бочка с гофрированной обечайкойfût à moulures
forestr.внутренний гофрированный слойfeuille d'ondulation (в гофрированном картоне)
tech.водонепроницаемая затяжка из гофрированных стальных листовcuvelage ondulé
avia.волнистый, гофрированныйondé
forestr.гладкий слой в гофрированном картонеcouverture
forestr.гофрированная бумагаpapier plissé
polygr.гофрированная бумагаcrêpé
forestr.гофрированная бумагаpapier ondulé
forestr.гофрированная бумагаpapier cannelé
pack.гофрированная бумагаpapier crêpé
construct.гофрированная бумагаpapier gaufré
pack.гофрированная бумагаpapier crêpe
polygr.гофрированная бумага в рулонахcrêpé en bobineaux
cook.гофрированная бумажная формочка для кексиковcaissette en papier (sophistt)
tech.гофрированная граница разделаinterface corruguée
nat.res.гофрированная дренажная трубаtuyau ondulé
nat.res.гофрированная дренажная трубаtuyau de drainage ondulé
tech.гофрированная зонаzone ondulée
food.ind.гофрированная искусственная колбасная оболочкаboyau plissé
avia.гофрированная компенсационная трубкаtube plissé
polygr.гофрированная крафт-бумагаkraft crêpé (I. Havkin)
food.ind.гофрированная лапшаnouille frisée
chem.гофрированная лентаbande gauffrée
trucksгофрированная листовая крышаpavillon en tôle ondulée
trucksгофрированная листовая крышаpavillon en tôle nervurée
pack.гофрированная листовая стальfeuille de métal ondulée
construct.гофрированная листовая стальtôle d'acier gaufrée
pack.гофрированная листовая стальtôle ondulée
cablesгофрированная металлическая оболочкаgaine métallique ondulée
tech.гофрированная облицовкаrevêtement nervure
el.гофрированная оболочкаgaine gaufrée
tech.гофрированная обшивкаrevêtement en tôle ondulée
mil., arm.veh.гофрированная обшивкаrevêtement ondulé
avia.гофрированная обшивкаdoublage gaufré
tech.гофрированная огневая трубаtube ondulé
tech.гофрированная пластинкаplaque corruguée
tech.гофрированная плёнкаfilm ondulé
tech.гофрированная плёнкаfilm modulé en épaisseur
tech.гофрированная плёнкаfilm corrugué
meteorol.гофрированная поверхностьparoi ondulée (барокоробки)
tech.гофрированная поверхностьsurface ondulée
tech.гофрированная пружинаressort ondulé
textileгофрированная пряжаfil à effet frisé
pack.гофрированная рифлённая поверхностьsurface ondulée
gen.гофрированная складкаtuyau
food.ind.гофрированная листовая стальtôle ondulée
weld.гофрированная стальfer ondulé
meteorol.гофрированная стенкаparoi ondulée
avia.гофрированная стенкаparoi gaufrée (бака)
chem.гофрированная структураstructure ondulée
tech.гофрированная тканьtissu gaufré
gen.гофрированная тканьcloqué
mech.eng.гофрированная трубаtuyau ondulé
trucksгофрированная трубаtuyau gaufré
nat.res.гофрированная трубаtuyau de drainage ondulé
construct.гофрированная трубаgaine annelée (dobry_ve4er)
trucksгофрированная трубаtuyau plissé
electr.eng.гофрированная трубаconduit annelé
tech.гофрированная трубкаtuyau ondulé
mil., arm.veh.гофрированная шайбаrondelle gaufrée
mining.гофрированное железоfer gaufré
gen.гофрированное железоtôle ondulée
pack.гофрированное листовое железоtôle rainurée
pack.гофрированное листовое железоtôle cannelée
pack.гофрированное листовое железоtôle striée
tech.гофрированное покрытиеgaine ondulée
tech.гофрированное покрытиеgaine corruguée
tech.гофрированное реброailette gaufrée
plast.гофрированные изделияondulées
tech.гофрированные мехиsoufflet ondulé
met.гофрированный анодanode gaufrée
el.гофрированный бакcuve à ondulations
el.гофрированный бакrécipient en tôle ondulée
trucksгофрированный баллон термостатаsoufflet du thermostat
hi.energ.гофрированный волноводguide d'ondes diaphragmé
hi.energ.гофрированный волноводguide d'ondes ridé
radioгофрированный волноводguide d'ondes corrugué
hi.energ.гофрированный волноводguide d'ondes à intérieurs
hi.energ.гофрированный волноводguide d'ondes chargé par disques
hi.energ.гофрированный волноводguide d'ondes chargé par iris
hi.energ.гофрированный волноводguide d'ondes à diaphragmes
hi.energ.гофрированный волноводguide d'ondes cloisonné
gen.гофрированный воротникcollerette
avia.гофрированный гибкий шлангchenille
construct.гофрированный закладной элементsupport nervure de joint (в стыке)
trucksгофрированный защитный чехолsoufflet de protection
forestr.гофрированный картонcarton de cannelure
forestr.гофрированный картонcarton gaufré
forestr.гофрированный картонondulé
tech.гофрированный картонcarton ondulé
forestr.гофрированный картон повышенной массы квадратного метраcarton ondulé de qualité "lourd" (на 35% выше стандартной)
pack.гофрированный картон с крупной волнойcarton ondulé triple face carton ondulé en grosses cannelures
pack.гофрированный картон с мелкой волнойcarton ondulé en petites cannelures
pack.гофрированный картон пятислойный или семислойный с перекрёстным расположением волнообразных слоевcarton ondulé à cannelures croisées (carton double ou triple épaisseur dont les cannelures sont collées en forme de croix)
tech.гофрированный компенсаторcompensateur multilenticulaire (для трубопроводов теплоснабжения)
mech.eng.гофрированный лирообразный компенсаторlyre de dilatation en tuyau ondulé
mech.eng.гофрированный листfeuille gaufrée
met.гофрированный листtôle gaufrée
forestr.гофрированный макулатурный картонcarton gris ondulé
forestr.гофрированный макулатурный картонcarton gris de cannelure
construct.гофрированный настилtablier ondulé
polygr.гофрированный перкалинpercaline gaufrée
construct.гофрированный профильprofilé gaufré
construct.гофрированный профильprofilé en feuille gaufrée
tech.гофрированный светофильтрfiltre gaufré
tech.гофрированный сдойcouche modulée en épaisseur
forestr.гофрированный семислойный картонcarton ondulé triple couverture
forestr.гофрированный семислойный картонcarton ondulé triple cannelure
forestr.гофрированный слойcouche frisée
tech.гофрированный слойcouche ondulée
tech.гофрированный слойcouche corruguée
forestr.гофрированный слой картонаcannelure
mil., arm.veh.гофрированный стаканcylindre gaufré
mech.eng.гофрированный тонколистовой материалtôle mince pliée
textileгофрированный уточный шёлкtrame de soie gaufrée
trucksгофрированный чехол вилки выключения сцепленияsoufflet de la fourchette de débrayage
avia.гофрированный шлангchenille souple (Maeldune)
avia.гофрированный шланг полужёсткой конструкцииchenille semi-rigide (с армированием)
gen.гофрированный шёлкtrame gaufrée
tech.гофрированный экранécran gaufré
tech.гофрированный элемент связиcoupleur ondulé
textileгофрированный эффектeffet frisé
forestr.гофрирующий валикrouleau canneleur
forestr.гофрирующий валикcylindre canneleur
polygr.двойной гофрированный картонcarton ondulé double-double
pack.двустенный гофрированный картонcarton ondulé double-double
pack.двусторонний гофрированный картонcarton ondulé double face
pack.двухслойный гофрированный картонcarton double face
pack.двухслойный гофрированный картонcarton ondulé simple face
forestr.двухслойный гофрированный картонcarton ondulé avec couverture à simple face
pack.двухслойный гофрированный картонcarton ondulé une face
forestr.Европейская Федерация фабрикантов гофрированного картонаFédération européenne des fabricants de carton ondulé
avia.жаровая труба с гофрированными стенкамиtube gaufré
construct.изоляционная, композитная, гнущаяся в поперечном направлении, гофрированная трубаICTA (kopeika)
pack.испытание прочности гофрированного картона на сжатиеessai à la compression
el.кабель в металлической гофрированной оболочкеcâble à enveloppe métallique ondulée
forestr.картон для гладких слоёв гофрированного картонаcarton de couverture
forestr.картон для гладких слоёв гофрированного картонаcouverture d'ondulé
forestr.картон для гладких слоёв гофрированного картона из крафт-целлюлозыcouverture kraft
polygr.контейнер из гофрированного картонаboîte en carton ondulé
forestr.Континентальная компания гофрированного картонаSociété continentale du carton ondulé
pack.короб из гофрированного картонаcaisse en carton ondulé
polygr.коробка из гофрированного картонаboîte en carton ondulé
forestr.крафткартон для внешних слоёв гофрированного картонаcarton kraft pour recouvrement
construct.листовая гофрированная резинаcaoutchouc ondulé
tech.листовая гофрированная стальacier gaufré
gen.лёгкая гофрированная тканьzénana
forestr.макулатура-ящики из гофрированного картонаvieillissement ondulés
pack.машина для выработки гофрированного картонаmachine pour la fabrication du carton ondulé
forestr.машина для склейки двухслойного гофрированного картонаcolleuse simple face
forestr.машина для склейки пятислойного гофрированного картонаcolleuse double-double
forestr.машина для склейки трёхслойного гофрированного картонаcolleuse double face
tech.металлический гофрированный патрубокbuse en tôle d'acier ondulée
trucksметаллический гофрированный рукавtuyau en métal plissé
pack.наружный слой гофрированного картонаcouverture brute pour carton ondulé
forestr.Нормандская компания по производству гофрированного картонаSociété Normande de carton ondulé
pack.облицовочный слой гофрированного картонаcouverture brute pour carton ondulé
avia.огневая труба с гофрированными стенкамиtube gaufré
polygr.однослойный гофрированный картонcarton ondulé simple face
pack.одностенный гофрированный картонcarton ondulé double face
pack.односторонний гофрированный картонcarton ondulé simple face
pack.односторонний гофрированный картонcarton ondulé une face
trucksпневматическая гофрированная рессораressort pneumatique à soufflet
avia.полужесткий гофрированный шлангchenille semi-rigide (Maeldune)
forestr.поточная линия по нанесению печати и раскрою заготовок гофрированного картонаligne impression-façonnage
forestr.прибор для определения сопротивления гофрированного картона кольцевому сжатиюcorrugateur
forestr.продольный изгиб гофрированного картонаflambage du carton ondulé
pack.прочность гофрированного картона на сжатиеrésistance à l’écrasement à plat
pack.прочность гофрированного картона на сжатиеpression d’écrasement
pack.прочность гофрированного картона на сжатиеrésistance à la compression à plat
forestr.пятислойный гофрированный картонdouble-double face
forestr.пятислойный гофрированный картонcarton ondulé double-double face
pack.пятислойный гофрированный картонcarton ondulé double-double
pack.семислойный гофрированный картонcarton ondulé triple cannelé
pack.семислойный гофрированный картонcarton ondulé triple face ou épaisseur
pack.семислойный гофрированный картонcarton ondulé triple face
forestr.соломенный гофрированный картонcannelure paille
forestr.специалист по производству гофрированного картонаonduleur
forestr., engl.способ изготовления гофрированного картона из двух склеенных слоёв бумагиflatford
forestr.тара из гофрированного картонаrécipient en ondulé
electr.eng.толщина материала гофрированной трубыépaisseur du matériau d'un conduit annelé
electr.eng.толщина материала комбинированной гладкой и гофрированной трубыépaisseur de matériau d'un conduit mixte lisse/annelé
tech.топка с гофрированным трубным покрытиемfoyer ondulé
forestr.треугольный профиль гребня в гофрированном картонеprofil triangulaire des ondulations du carton
auto.труба гофрированная разрезнаяgaine annelée fendue (Angelika.iv)
pack.трёхслойный гофрированный картонcarton triple face
forestr.трёхслойный гофрированный картонcarton ondulé avec couverture à double face
forestr.трёхслойный гофрированный картонdouble face
pack.трёхслойный гофрированный картонcarton ondulé double-face
pack.трёхслойный гофрированный картонcarton ondulé double face
pack.упорный вкладыш амортизатор из гофрированного картонаrembourrage en carton ondulé
forestr.Французское профессиональное объединение изготовителей гофрированного картонаUnion syndicale française du carton ondulé
forestr.целлюлоза для гофрированного картонаpâte à la cannelure
gen.шпага с гофрированным клинкомflambe
forestr.ящик из гофрированного картонаcaisse américaine
forestr.ящик из гофрированного картонаcaisse en ondulé
agric.ящик из гофрированного картонаboîte en carton ondulé (для перевозки фруктов)
pack.ящик из гофрированного картонаcaisse en carton ondulé

Get short URL