| Subject | Russian | French |
| geol. | автохтонная глина | argile autochtone |
| geol. | автохтонная глина | argile authigène |
| geol. | адсорбционная глина | smectite |
| tech. | адсорбционная глина | argile adsorbante |
| geol. | адсорбционная глина | pierre à détacher |
| geol. | адсорбционная глина | terre à foulon |
| geol. | адсорбционная глина | terre adsorbante |
| geol. | адсорбционная глина | argile absorbante |
| geol. | адсорбционные глины | argiles adsorbantcs |
| geol. | активированная глина | terre activée |
| geol. | алевритовая глина | argile silteuse |
| geol. | аллофановая глина | argile d'allophane |
| geol. | аллохтонная глина | argile terrigène |
| geol. | аллохтонная глина | argile détritique |
| geol. | аллювиальная глина | argile alluviale |
| geol. | аморфная глина | argile non stratifiée |
| geol. | аморфная глина | argile amorphe |
| geol. | анальцимовая глина | argile à analcime |
| geol. | ангидритовая глина | argile à anhydrite |
| geol. | аргиллитоподобная глина | argile indurée |
| gen. | армированная соломой волокном глина | terre à torchis |
| gen. | армированная соломой волокном глина | terre paille |
| gen. | армированная соломой лёгкая глина | terre - paille légère |
| geol. | аутигенная глина | argile autochtone |
| geol. | аутигенная глина | argile authigène |
| geol. | бейделлитовая глина | argile beidellitique |
| tech. | белильная глина | terre à blanchir |
| tech. | белильная глина | terre activée |
| tech. | бентонитовая глина | argile bentonitique |
| geol. | бентонитовая глина | argile savonneuse |
| geol. | бентонитовая глина | argile foisonnante |
| geol. | бентонитовая глина | argile benthonitique |
| gen. | бентонитовая глина | bentonite |
| geol. | битуминозная глина | argile bitumineuse |
| geol. | битуминозная сланцеватая глина | shale bitumineux |
| geol. | бокситовая глина | argile latéritique |
| geol. | бокситовая глина | argile bamitique |
| gen. | валок гончарной глины | colombin |
| tech. | валунная глина | argile à blocaux |
| geol. | валунная глина | dépôt erratique |
| geol. | валунная глина | till |
| gen. | валунная глина | terre de moraine |
| tech. | валунные глины | dépôts erratiques |
| tech. | валяльная глина | terre à foulon |
| tech. | валяльная глина | savon du soldat |
| gen. | вид глины | nature de la terre |
| geol. | витриоловая глина | argile à vitriol |
| geol. | водонепроницаемый пласт глины | dief (в угольной шахте) |
| gen. | вспученная глина | argile expansé |
| tech. | вспучивание глины | foisonnement de l'argile |
| tech. | вспучивающаяся глина | argile gonflante |
| geol. | вспучивающаяся глина | argile effervescente |
| tech. | выработка в соленосных глинах для добывания соли методом растворения | lac-salon |
| geol. | выщелачивание глин | lessivage des argiles |
| geol. | вязкая глина | terre tenable |
| geol. | гидрослюдистая глина | terre à cuire |
| geol. | гидрослюдистая глина | terre à briques |
| geol. | гидрослюдистая глина | terre à poteries |
| geol. | гидрослюдистая глина | terre à pots |
| geol. | гидрослюдистая глина | terre limoneuse |
| geol. | гидрослюдистая глина | argile bravaisitique |
| geol. | гипсовая глина | argile gypsifère |
| geol. | глауконитовая глина | argile glauconieuse |
| geol. | глауконитовая глина сеномана | glauconie (Нормандия) |
| geol. | глина, богатая глинозёмом | terre alumineuse |
| geol. | глина, богатая ископаемыми устрицами | argile ostréenne |
| geol. | глина для приготовления кафеля | terre à carreau |
| geol. | глина для черепицы | terre à tuiles |
| geol. | глина новообразования | argile de néoformation |
| geol. | глина, образованная филлосиликатами | argile interstratifiée |
| gen. | глина, пригодная для строительства | terre à construire |
| gen. | глина, пригодная для строительства | terre à bâtir |
| geol. | глина рупельского яруса | argile rupélienne (среднего олигоцена) |
| geol. | глина с включениями кремнистой гальки | argile à meulieres |
| geol. | глина с желваковыми фосфоритами | argile à nodules phosphatées |
| geol. | глина с известняковыми конкрециями | argile à septaria |
| geol. | глина с кремнистыми конкрециями | argile à chailles |
| geol. | глина с кремнёвыми конкрециями | argile à silex |
| geol. | глина с примесями | argile impure |
| geol. | глина, содержащая галлуазит | argile halloysitique |
| geol. | глина, содержащая гипс | terre séléniteure |
| geol. | глина, содержащая гипс | pierre spéculaire |
| geol. | глина, содержащая 15% известняка | terre à pots |
| geol. | глина, содержащая 15% известняка | terre à poteries |
| geol. | глина, содержащая 15% известняка | terre limoneuse |
| geol. | глина, содержащая 15% известняка | terre à cuire |
| geol. | глина, содержащая 15% известняка | terre à briques |
| tech. | глыба глины | pain de terre |
| gen. | голубая глина | argile bleue (ROGER YOUNG) |
| tech. | гончарная глина | terre maigre |
| tech. | гончарная глина | terre à potier |
| tech. | гончарная глина | terre glaise |
| gen. | гончарная глина | terre à poterie |
| gen. | гончарная глина | argile glaise |
| gen. | гончарная глина | grès cérame |
| geol. | гончарная глина | argile à façonner |
| geol. | гончарная глина | terre alumineuse |
| geol. | гончарная глина | terre forte |
| tech. | гончарная глина | argile à grès cérame |
| tech. | гончарная глина | argile figuline |
| geol. | гончарная глина | terre argileuse |
| geol. | гончарная глина | terrain à potiers |
| geol. | гончарная глина | terrain à poteries |
| geol. | гончарная глина | argile à potérie |
| gen. | гончарная глина | glaise |
| geol. | горшечная глина | argile figuline |
| geol. | горшечная глина | argile à façonner |
| tech. | горшечная глина | terre à potier |
| tech. | горшечная глина | terre à poterie |
| tech. | горшечная глина | belièvre |
| geol. | горшечная глина | argile glaise |
| geol. | горшечная глина | argile à potérie |
| geol. | горшечная глина | argile à grès cérame |
| gen. | горшечная глина | terre glaise |
| geol. | гравелистая глина | argile à graviers |
| geol. | гранулометрический анализ глин | méthode densimétrique |
| tech. | графитистая глина | argile plombagine |
| geol. | групповое название пластичных глин | glaise |
| geol. | делювиальная глина | argile déluviale |
| geol. | диатомовая глина | argile diatomique |
| geol. | дилювиальная глина | argile diluviale (флювио-гляциального происхождения) |
| geol. | доломитистая глина | argile dolomitique |
| gen. | древесно-волокнистая лёгкая глина | terre - bois légère |
| tech. | "дующая" глина | argile gonflante |
| tech. | естественная цементация глиной | colmatage |
| geol. | желваковая глина | argile en noix |
| geol. | желваковая глина | argile sphéroïdale |
| geol. | желваковая глина | argile noduleuse |
| geol. | железистая глина | terre ferrugineuse |
| geol. | железистая глина | asclerine |
| geol. | железистая известковистая глина | bol |
| geol. | желтоватая глина | greube |
| geol. | желёзисто-сланцеватая глина | argile schisteuse et ferrugineuse |
| gen. | жердь, обмотанная массой из глины и длинноволокнистой соломой | fuseau de terre |
| tech. | живопись на глине | céramographie |
| geol. | жильная глина | lien argileux |
| tech. | жирная глина | argile à façonner |
| geol. | жирная глина | terre forte |
| geol. | жирная глина | terre argileuse |
| gen. | жирная глина | argile savonneuse |
| gen. | жирная глина | bol |
| gen. | жёлтая глина | argile jaune (ROGER YOUNG) |
| tech. | забивать глиной | glaiser (напр., шпур) |
| inf. | заливать в уши глину перен. | bassiner les oreilles à (z484z) |
| gen. | заполнение каркаса лёгкой глиной | garnissage de terre légère |
| gen. | заполнение каркаса лёгкой глиной | remplissage de terre légère |
| tech. | заполненная глиной траншея | tranchée remplie d'argile |
| gen. | засыпка глины | remplissage de terre |
| gen. | засыпка древесно-волокнистой глины | terre à copeaux de bois |
| geol. | зелёные глины | glaises vertes |
| geol. | землистая глина | argile terreuse |
| geol. | золотоносная глина | guingar |
| geol. | известковая глина | argile calcareuse |
| geol. | известковая глина | aubrègne |
| geol. | известковая глина | argile calcarifère |
| geol. | известковая глина | argile calcaire |
| geol. | известковая земля, содержащая не более 10 % песка и глины | terre crayeuse |
| tech. | известковистая глина | argile calcique |
| agric. | известковистая глина | argile marneuse |
| tech. | известковистая глина | aubrègne |
| tech. | известковистая глина | argile calcaire |
| geol. | известковистая сланцеватая глина | shale carbonaté |
| geol. | известково-железистая глина | argile calcaréo-ferrugineuse |
| geol. | известково-кремнистая глина | argile calcaréo-siliceuse |
| geol. | иллитовая глина | argile illitique |
| tech. | иловатая глина | limon |
| tech. | иловатая глина | terre franche |
| geol. | иловатая глина | limon de ruissellement |
| geol. | иловая глина | vase |
| geol. | иловая глина | limon de débordement |
| geol. | иловая глина | limon |
| geol. | кальциевая глина | argile calcique |
| geol. | кальциевая глина | argile calcifère |
| tech. | кальцинированная глина | argile calcinée |
| geol. | каолинитовая глина | argile kaolinitique |
| geol. | каолинитовая глина | argile à porcelaine |
| geol. | каолинитовая глина | argile de nature kaolinique |
| geol. | каолинитовая глина | china-clay |
| geol. | каолинитовая глина | argile blanche |
| tech. | карандашная глина | argile plombagine |
| geol. | карбонатная глина | argile carbonatée |
| geol. | карстовая впадина, заполненная красной глиной | sotch |
| geol. | карьер для добычи глины | carrière argilifère |
| geol. | карьер для добычи глины | carrière d'argile |
| gen. | касающийся техники строительства с применением глины | relatif à la construction en terre |
| geol. | квасцовая глина | terre d'alun |
| geol. | квасцовая глина | terre alumineuse |
| geol. | квасцовая глина | terre alunée |
| geol. | квасцовая глина | argile alunifère |
| geol. | керамическая глина | terre à céramique |
| geol. | керамическая глина | terre à pipe |
| geol. | керамическая глина | terre céramoïde |
| gen. | керамическая глина | terre de pipe |
| gen. | кирпич из лёгкой глины | bloc en terre légère |
| tech. | кирпичная глина | terre à briques |
| tech. | кирпичная глина | argile à briques |
| geol. | кирпичная глина | terre limoneuse |
| geol. | кирпичная глина | terre à cuire |
| geol. | кирпичная глина | terre à poteries |
| geol. | кирпичная глина | terre à pots |
| geol. | кирпичная глина | aiglette |
| geol. | кислая глина | terre acide |
| geol. | кислая глина | terre trop humide |
| geol. | кислая глина | argile H |
| geol. | кислая глина | argile acide |
| tech. | коллоидальная глина | argile colloïdale (для бурового промывочного раствора) |
| tech. | комовая глина | argile à blocaux |
| geol. | континентальная глина | argile continentale |
| geol. | красная глина | clayer |
| geol. | красная глина | catlinite |
| geol. | красная глубоководная глина | argile rouge des grands fonds |
| gen. | красная глубоководная глина | argile rouge |
| geol. | кремнистая глина | argile siliceuse |
| geol. | кривая минералогического состава глины в зависимости от глубины | log d'argile |
| geol. | кристаллическая глина | argile cristalline |
| tech. | кусок глины для выделки черепицы | vason |
| gen. | кусочки глины для заполнения пустот | gâteau (в ваянии) |
| geol. | лагунная глина | argile lagunaire |
| geol. | ледниковая глина | argile glaciaire |
| geol. | ленточная глина | argile à varves |
| geol. | ленточная глина | argile rubanée |
| geol. | ленточная глина | argile rayée |
| tech. | ленточные глины | varves |
| tech. | лепная глина | argile glaise |
| gen. | лепная глина | argile plastique |
| geol. | лигнитовая глина | argile ligniteuse |
| geol. | лигнитовая глина | argile lignitifère |
| geol. | лигнитовая глина | argile à lignite |
| geol. | линия глин | ligne des marnes |
| tech. | листоватая глина | argile feuilletée |
| geol. | листовая глина | argile feuilletée |
| tech. | лёгкая глина | argile légère |
| gen. | лёгкая глина | terre légère |
| gen. | лёгкая глина с пробковым наполнителем | terre - liège |
| tech. | мергелистая глина | aubrègne |
| tech. | мергелистая глина | argile marne |
| tech. | мергелистая слабоизвестковая глина | argile figuline |
| geol. | мергелистая сланцеватая глина | shale marneux |
| geol. | мергельная глина | agaz |
| geol. | месторождение глины | gisement d'argile |
| geol. | металлоносная глина | argile métallique |
| geol. | механическая глина | argile granulométrique |
| gen. | минеральная лёгкая глина | terre légère minérale |
| geol. | минеральное включение в глинах | accident en milieu argileux |
| geol. | мономинеральная глина | argile monominérale |
| geol. | монтмориллонитовая глина | argile montmorillonitique |
| tech. | моренная глина | argile morainique |
| geol. | моренная глина | argile de moraine |
| gen. | моренная глина | terre de moraine |
| geol. | морская глина | argile marine |
| geol. | морённая глина | argile morainique |
| tech. | мощный пласт глины | dière |
| geol. | мягкая глина | terre tendre |
| tech. | мять глину | piser |
| tech. | набухание глины | foisonnement de l'argile |
| geol. | натрий-монтмориллонитовая глина | argile sodique |
| geol. | необожжённая глина | terre crue |
| gen. | необожжённая глина | argile crue |
| tech. | непластичная глина | argile aigre |
| geol. | неразбухающая глина | argile non gonflante |
| geol. | неуплотнённая глина | argile non compactée |
| tech. | обесцвечивающая глина | terre à blanchir |
| tech. | обесцвечивающая глина | terre activée |
| gen. | обожжённая глина | terre cuite |
| gen. | обожжённая глина | argile cuite |
| tech. | обработка бобов какао глиной | terrage (после ферментации) |
| geol. | огнеупорная глина | terre d'alliage |
| tech. | огнеупорная глина | apyre |
| geol. | огнеупорная глина | terre à four |
| geol. | огнеупорная глина | terre à creusets |
| tech. | огнеупорная глина | argile infusible |
| tech. | огнеупорная глина | farine fossile des Chinois |
| tech. | огнеупорная глина | boue d'alliage |
| gen. | огнеупорная глина | argile réfractaire |
| tech. | огнеупорная капсюльная глина | casette |
| tech. | огнеупорная капсюльная глина | gazette |
| tech. | огнеупорная капсюльная глина | cazette |
| tech. | огнеупорная мятая глина | pisé réfractaire |
| geol. | озёрная глина | argile lacustre |
| geol. | озёрный оолит с примесью глины и гидраргиллита | perle |
| geol. | окремнелая глина | argile silicifiée |
| geol. | оксфордская юрская глина | argile à chailles |
| geol. | осадочная глина | argile sédimentaire |
| geol. | остаточная вулканическая глина | kieselguhr |
| geol. | остаточная вулканическая глина | argile volcanique |
| geol. | остаточная вулканическая глина | argile légère |
| geol. | остаточная глина | argile de décalcification |
| geol. | остаточная глина | argile résiduaire |
| geol. | остаточная глина | argile résiduelle |
| geol. | остаточная глина | argile d'altération |
| tech. | остаточная глина с кремнёвой галькой | bief à silex |
| geol. | отбеливающая адсорбирующая глина | argile smectique |
| geol. | отбеливающая глина | smectite |
| geol. | отбеливающая глина | pierre à détacher |
| tech. | отбеливающая глина | argile adsorbante |
| tech. | отбеливающая глина | terre à blanchir |
| tech. | отбеливающая глина | terre activée |
| geol. | отбеливающая глина | terre adsorbante |
| geol. | отбеливающая глина | terre à foulon |
| geol. | отбеливающая глина | terre décolorante |
| geol. | отбеливающая глина | argile absorbante |
| geol. | отбеливающие глины | argiles adsorbantcs |
| tech. | отбельная глина | terre à blanchir |
| tech. | отбельная глина | terre activée |
| geol. | отверделая глина | argile endurcie |
| tech. | отмученная глина | barbotine |
| geol. | охристая глина | argile ocreuse |
| geol. | пелагическая глина | argile pélagique |
| geol. | перекрывающий пласт глины высокого качества | crawe |
| gen. | перемешивать глину | marcher l'argile |
| geol. | переотложенная глина с кремнёвой галькой | bief à silex |
| geol. | пестроцветные глины | marnes irisées (верхнего триаса) |
| geol. | песчаная глина | pélite gréseuse |
| geol. | песчаная глина | argile sableuse |
| geol. | песчаная глина | argile gréseaux |
| geol. | песчанистая глина | terre creuse |
| geol. | песчанистая глина | terre légère |
| geol. | песчанистая глина | terre soufflée |
| geol. | песчанистая глина | terre à pisé |
| geol. | песчанистая глина | terre à grès |
| tech. | песчанистая глина | argile sableuse |
| geol. | песчанистая глина | argile peu sableuse |
| geol. | пиритовая глина | argile à pyrite |
| tech. | плавкая глина | argile à grès cérame |
| geol. | плавкая глина | argile fusible |
| gen. | пласт глины | lit d'argile |
| gen. | пласт глины | banc d'argile |
| gen. | пластическая глина | pain |
| geol. | пластичная глина | terre glaise |
| tech. | пластичная глина | argile glaise |
| tech. | пластичная глина | pain |
| geol. | пластичная глина | argile à grès cérame |
| tech. | пластичная горшечная глина | argile grasse |
| geol. | плейстоценовые глины | ergeron (Бельгия) |
| gen. | плита из лёгкой глины | panneau en terre légère |
| geol. | плотная глина | argile compacte |
| geol. | плывучая глина | argile fluide |
| geol. | плывучая глина | argile fluante |
| gen. | подготовка глины | préparation de la terre |
| geol. | подледниковая глина | argile sous-glaciaire |
| gen. | покрывать сукновальной глиной | terrer (сукно) |
| gen. | покрытая слоем глины | mulon (для хранения) |
| gen. | полимерная глина | pâte polymère (elenajouja) |
| geol. | полиминеральная глина | argile mixte |
| geol. | пористость коллоидальной части некоторых глин | porosité colloïdale |
| geol. | поровая глина | argile interstitielle |
| soil. | почва: тяжёлая плотная глина | sol: argile lourde |
| gen. | прекрытие из жердей, обмотанных массой из глины и длинноволокнистой соломы | plancher aux fuseaux de terre paille |
| geol. | прибрежная зона глин, отложенных в результате механического осаждения | ceinture de boue |
| gen. | пригодность глин | convenance d'une argile (La couleur de cuisson est le critère principal sur lequel est jugée la convenance d'une argile pour la
fabrication de réfractaire  archives-ouvertes.fr ROGER YOUNG) |
| tech. | прослоек глины между слоями песчаника | fêlure |
| geol. | прослоек глины между слоями песчаника | felûre |
| geol. | пылеватая глина | argile pélitique |
| geol. | пятнистая глина | argile tachetée |
| geol. | пёстрая глина | argile bigarée |
| geol. | пёстрая глина | argile panachée |
| geol. | пёстрая глина | argile bariolée |
| tech. | разбухание глины | foisonnement de l'argile |
| geol. | разновидность аморфной глины | hallophane |
| geol. | разновидность белой глины | calamite |
| gen. | разновидность белой глины | calamité |
| geol. | разновидность глины | okrane |
| geol. | разновидность голубой мягкой глины | terre bleue |
| geol. | разновидность гончарной глины | cailloutage |
| geol. | разновидность железистой глины | terre d'ombre |
| geol. | разновидность жирной глины | moule |
| geol. | разновидность ископаемой смолы в кайнозойских глинах | résine d'Highgate |
| geol. | разновидность китайской сукновальной глины, содержащей органическое вещество | farine fossile des Chinois |
| geol. | разновидность отбеливающей глины | farine volcanique |
| geol. | разновидность охристой глины | almagre |
| geol. | разновидность охристой глины | almagra |
| geol. | разновидность сукновальной глины | fleurs d'Asie |
| geol. | разновидность фарфоровой глины | cranette |
| gen. | раствор из лёгкой глины | mortier en terre légère |
| gen. | раствор из лёгкой глины для торкретирования | mortier de terre légère à projeter |
| geol. | речная глина | argile fluviatile |
| geol. | рупельская глина | argile rupélienne |
| gen. | ручная лепка из сырой глины | pastillage |
| geol. | сапропелевая глина | argile sapropélique |
| geol. | серая глина | colubrine |
| tech. | синяя глубоководная глина | argile bleue |
| geol. | синяя глубоководная глина | argile bleue |
| geol. | скрытокристаллическая глина | argile cryptocristalline |
| geol. | сланцеватая глина | shale à débit schisteux |
| geol. | сланцеватая глина | argile écailleuse |
| geol. | сланцеватая глина | shale |
| geol. | сланцеватая глина | shale argileux |
| geol. | сланцеватая глина | argile laminée |
| tech. | сланцеватая глина | argile schisteuse |
| tech. | сланцеватая глина | argile tégulaire |
| tech. | сланцеватая глина | argile feuilletée |
| geol. | сланцеватая глина | argile à débit schisteux |
| geol. | сланцеватая глина со слюдой | schiste grossier |
| tech. | сланцевая глина | argile tégulaire |
| tech. | сланцевая глина | argile schisteuse |
| tech. | сланцевая глина | argile feuilletée |
| geol. | слоистая глина | argile stratifiée |
| geol. | слоистая глина | argile litée |
| geol. | слой глины | lit d'escaille |
| geol. | слой глины | lit d'argile |
| gen. | слой глины | couche d'argile (kee46) |
| geol. | слой глины, разделяющий пласты угля | terrée |
| geol. | слой низкосортной глины | crawe |
| geol. | слюдистая глина | pélite micacée |
| geol. | слюдистая глина | argile micacée |
| gen. | смесь мятой глины с соломой | bauge |
| geol. | содержание глины | teneur en argile |
| gen. | содержание глины | fraction argileuse |
| geol. | содержащий глину | pélitique |
| geol. | содержащий глину | argilifère |
| geol. | содержащий железистую иногда известковистую глину | bolaire |
| geol. | соляная глина | argile salifère |
| gen. | сооружения из глины | constructions en terre |
| gen. | способ испытания глины | analyse des terres |
| gen. | способ испытания глины | identification des terres |
| gen. | стена из глины | mur en terre |
| gen. | строительство с применением глины | construction en terre |
| geol. | структурная глина | lithomarge |
| geol. | сукновальная адсорбирующая глина | argile smectique |
| gen. | сукновальная глина | argile smectique |
| tech. | сукновальная глина | pierre à détacher |
| tech. | сукновальная глина | savon du soldat |
| tech. | сукновальная глина | smectite |
| tech. | сукновальная глина | solétard |
| tech. | сукновальная глина | savon à foulon |
| tech. | сукновальная глина | argile à foulon |
| gen. | сукновальная глина | terre à foulon |
| geol. | сукновальная глина | argile absorbante |
| geol. | сукновальная глина | argile adsorbante |
| geol. | сукновальная глина | terre à blanchir |
| gen. | сукновальная глина | savon des soldats |
| geol. | сырая глина | terre crue |
| geol. | тальковая глина | colomine |
| geol. | тальковая глина | argile talqueuse |
| geol. | твёрдая лепная глина | terre forte |
| gen. | твёрдая огнеупорная глина | argile à silex |
| geol. | терригенная глина | argile terrigène |
| geol. | терригенная глина | argile détritique |
| geol. | толща пестроцветных известковистых глин верхнего триаса | Marnes irisées |
| geol. | толща, представленная чередованием пластов глины и известняка | marno-calcaire |
| geol. | тонкие пропластки глины между слоями песчаников | fêlures |
| geol. | тонкодисперсная глина | argile colloïdale |
| geol. | тощая глина | terre soufflée |
| geol. | тощая глина | terre à grès |
| tech. | тощая глина | argile aigre |
| tech. | тощая глина | argile légère |
| tech. | тощая глина | argile sableuse |
| tech. | тощая глина | terre glaise |
| tech. | тощая глина | terre maigre |
| tech. | тощая глина | argile courte |
| geol. | тощая глина | terre légère |
| geol. | тощая глина | terre sableuse |
| geol. | тощая глина | argile pauvre |
| geol. | тощая глина | terre creuse |
| gen. | тощая глина | terre silteuse |
| geol. | туфогенная глина | argile tufeuse |
| tech. | увлажнение глины | pourrissage (для производства керамических изделий) |
| geol. | углесодержащая глина | bria |
| geol. | углистая сланцеватая глина | shale charbonneux |
| gen. | укладка глины | remplissage de terre |
| geol. | уплотнённая глина | argile compactée |
| geol. | упруго-хрупкая глина | argile friable |
| tech. | фарфоровая глина | argile à porcelaine |
| tech. | фарфоровая глина | terre blanche |
| tech. | фарфоровая глина | terre de pipe |
| geol. | фарфоровая глина | terre à pipe |
| pack. | фарфоровая глина | terre de ou à porcelaine |
| gen. | фарфоровая глина | terre à porcelaine |
| gen. | фарфоровая глина | argile kaolinique |
| geol. | фарфоровая глина | argile kaolinitique |
| geol. | фарфоровая глина | caolin |
| geol. | фарфоровая глина | cailloutage |
| gen. | фарфоровая глина | argile blanche |
| gen. | фарфоровая глина | kaolin |
| geol. | физическая глина | argile granulométrique |
| geol. | физические свойства глин | comportement argileux |
| geol. | филлитовая глина | argile phylliteuse (общее название каолинитовых, монтмориллонитовых и гидрослюдистых глин) |
| geol. | флоридиновая глина | argile à foulon |
| geol. | флоридиновая глина | argile smectique |
| geol. | флоридиновая глина | floridine |
| geol. | флоридиновая глина | argile cimolite |
| tech. | формовочная глина | argile à façonner |
| tech. | формовочная глина | potée |
| geol. | химическая глина | argile de décalcification |
| geol. | хороший сорт глины | terre forte |
| geol. | цимолийская сукновальная глина | terre de Cimolis (смесь монтмориллонита и алунита) |
| geol. | цимолийская сукновальная глина | cimolithe (смесь монтмориллонита и алунита) |
| geol. | цимолийская сукновальная глина | terre cimolée (смесь монтмориллонита и алунита) |
| geol. | цимолийская сукновальная глина | cimolite (смесь монтмориллонита и алунита) |
| tech. | черепичная глина | argile tégulaire |
| tech. | черепичная глина | argile téguline |
| geol. | черепичная глина | argile à tuile |
| tech. | шамотная глина | argile grillée |
| tech. | шамотная глина | argile cuite |
| tech. | шамотная глина | chamotte |
| tech. | шток пористой глины в буроугольной шахте | molière |
| geol. | шток пористой глины в буроугольной шахте | moliere (Прованс) |
| geol. | элювиальная глина | argile éluviale |
| tech. | юрская глина | argile à chailles |
| geol. | яшмовидная глина | argile jaspée |
