Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing выпуск | all forms | exact matches only
RussianFrench
выпуск в обращениеmise en circulation
выпуск в продажуmise en vente
выпуск в продажуcommercialisation
выпуск в светpublication (книги)
выпуск в свет книгиsortie d'un livre
выпуск водостокаbarbacane
выпуск займаlancement de l'emprunt
выпуск и продажа билетовbilletterie
выпуск изданияlivraison (доставляемый по подписке)
выпуск металлаcoulage (из печи)
выпуск на свободуmise en liberté
выпуск новой продукцииlancement d'un nouveau produit
выпуск новых денег в обращениеmonétisation
выпуск параéduction de la vapeur
выпуск параéchappement de la vapeur
выпуск почтовых голубейlâcher des pigeons voyageurs
выпуск прокатаla production des laminés
выпуск птицы навстречу жертвеvol à la renverse
выпуск птицы одновременно с вылетом жертвыvol à la source
___-___ выпуск/редакция 4rev.4 (Voledemar)
выпуск торпедыlancement d'une torpille
выпускник Университета ... выпуска 1990 годаdiplômé de l'Université ... promotion 1990 (Yanick)
выходить выпускамиparaître par livraisons
год выпускаmise en circulation (ROGER YOUNG)
год выпускаMEC (ROGER YOUNG)
Год выпускаAnnée de construction (ROGER YOUNG)
издавать отдельными выпускамиpublier par fascicules
количество учащихся при зачислении или выпускеeffectif de la promotion (Asha)
мы одного выпускаnous sommes de la même promotion
начать выпускse lancer dans la production (продукции Morning93)
последний выпускdernière heure (газеты)
при выпуске сau départ de (Les emballages sont toujours munis, au départ des usines, d'un plomb de garantie. I. Havkin)
Продукция, предполагаемая к выпускуLes produits prevus pour la fabrication/La production destinée à la fabrication (Voledemar)
разрешение на выпуск в светimprimatur
специальный выпускédition spéciale
специальный выпуск изданияtiré-à-part
специальный выпуск изданияtiré-я-part
страна выпуска напр. ценных бумагpays d'émission (ROGER YOUNG)
торжественная церемония выпуска Сен-сирской военной школыtriomphe

Get short URL