Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Information technology containing выборка | all forms | exact matches only
RussianFrench
анализатор контрольной выборкиtémoin
ассоциативное ЗУ с произвольной выборкойcontent addressable random-access memory
ассоциативное ЗУ с произвольной выборкой; ассоциативное ЗУПВcontent addressable random-access memory
блочно-ориентированное ЗУ с произвольной выборкой и блочным обменом данныхblock-oriented random-access memory
быстрая выборкаaccès rapide
вентиль выборкиporte d'échantillonnage
время выборкиtemps d'accès
время выборкиtemps de consultation
время выборкиtemps d'extraction (из ЗУ)
время выборки словаtemps de mot
выборка адресаextraction d'adresse
выборка данныхcarottage des données (it)
выборка данныхextraction de données
выборка из ЗУaccès à la mémoire
выборка из памятиaccès à la mémoire
выборка информацииaccès m.
выборка командыextraction d'instruction
выборка лазерным пучкомaccès par faisceau laser
выборка операндаextraction d'opérande
выборка из памяти по принципу совпадения токовsélection par coïncidence de courants
выборка по совпадению токовsélection à coïncidence de courants
выборка данных с магнитного барабанаaccès au tambour magnétique
выборка с перекрытиемaccès superposé
выборка с перекрытиемaccès chevauché
выборка словаsélection de mot (из памяти)
гнездовая выборкаéchantillon en grappes
групповая выборкаaccès groupé
двухступенчатая выборкаéchantillonnage à deux stades
дерево выборкиarbre de sélection
дистанционная выборкаaccès à distance
древовидная схема выборкиarbre de sélection
задержанная выборкаaccès à retard
зона быстрой выборкиbande rapide
ЗУ с большим временем выборкиmémoire lente
ЗУ с большим временем выборкиmémoire à accès lent
ЗУ с быстрой выборкойmémoire rapide
ЗУ с быстрой выборкойmémoire opérant à haute vitesse
ЗУ с быстрой выборкойmémoire à accès rapide
ЗУ с выборкой лазерным пучкомmémoire à accès par faisceau laser
ЗУ с малым временем выборкиmémoire à très court temps d'accès
ЗУ с минимальным временем выборкиmémoire à accès minimal
ЗУ с немедленной выборкойmémoire instantanée
ЗУ с нулевым временем выборкиmémoire à temps d'attente nul
ЗУ с поразрядной выборкойmémoire à bits de contrôle
ЗУ с последовательной выборкойmémoire à accès successif
ЗУ с последовательной выборкойmémoire à accès séquentiel
ЗУ с пренебрежимо малым временем выборкиmémoire à temps d'attente nul
ЗУ с произвольной выборкойmémoire à accès au hasard
ЗУ с произвольной выборкойmémoire accessible à volonté
ЗУ с произвольной выборкойmémoire à accès aléatoire
импульс записи при частичной выборкеimpulsion d'écriture partielle
импульс считывания при частичной выборкеimpulsion partielle de lecture
импульс считывания при частичной выборкеimpulsion de lecture partielle
количество выборокquantité de sélections
команда выборкиmot de commande d'accès
коммутация с предварительной выборкойcommutation avec présélection
контроллер выборкиcontrôleur d'accès
критерий, основанный на двойной выборкеtest à deux échantillons
линия выборкиligne d'accès
матрица выборкиmatrice de sélection
матрица выборки головокmatrice de sélection de têtes
машина с произвольной выборкойmachine au hasard (IceMine)
медленная выборкаaccès lent
метод выборкиméthode d'accès
метод квадратичных выборокméthode d'échantillonnage quadratique (метод внутренней сортировки)
механизм выборкиmécanisme de sélection
механизм выборкиmécanisme d'accès
многоступенчатая выборкаéchantillonnage à plusieurs stades
момент выборкиinstant d'extraction
немедленная выборкаaccès instantané
немедленная выборкаaccès immédiat
необработанная выборкаéchantillonnage cru
непрерывная выборкаéchantillonnage continu
обмотка выборкиfil de sélection
обмотка выборкиenroulement d'accès
обработка с произвольной выборкойtraitement non ordonné
одновременная выборкаaccès simultané
однократная выборкаéchantillonnage unique
отношение выборкиrapport de sélection (отношение тока полной выборки к току частичной выборки)
ошибка выборки обследованияerreur d'échantillonnage
параллельная выборкаaccès parallèle
повторная выборкаenquête répétée
полуток выборкиcourant de sélection partielle
поразрядная выборкаaccès en bits
последовательная выборкаéchantillonnage séquentiel
последовательная выборкаaccès successif
последовательная выборкаéchantillonnage en chaîne
последовательная выборкаsélection série (из памяти)
последовательная выборкаaccès série
последовательность выборокsuccession d'échantillons (напр. сигнала)
предварительная выборкаprésélection
предварительная выборкаenquête pilote
предварительная выборка информацииprélèvement d'information
представительная выборкаéchantillon représentatif
провод выборкиfil de sélection
провод выборкиfil de commande
программа выборкиprogramme de recherche (из памяти)
программа с минимальным временем выборкиprogramme à accès minimal (данных)
произвольная выборкаaccès arbitraire
произвольная выборкаaccès imprévu
произвольная выборкаaccès au hasard
произвольная выборкаaccès aléatoire
пространство выборокespace d'échantillonnage
размах выборкиgamme d'échantillonnage
распределение объектов в выборкеaffectation
система выборки по принципу совпаденияsystème de sélection par coïncidence (токов)
скорость выборкиrapidité d'extraction
скорость выборкиvitesse d'extraction (данных, информации)
скорость выборкиrapidité d'accès
сортировка с произвольной выборкойtri à accès arbitraire
статистика малых выборокmicrostatistique
схема выборкиélément de sélection (Й ЗУ прямого доступа)
схема выборкиcircuit d'accès
схема выборки адресаcircuit d'adressage
теория выборокthéorie d'échantillonnage
ток выборкиcourant de sélection
ток частичной выборкиcourant de sélection partielle
тройная выборкаaccès triple
управление выборкойcommande d'extraction (из ЗУ)
управление выборкойcommande d'accès (из ЗУ)
управляемая выборкаéchantillonnage commandé
управляющее слово выборкиmot de commande d'accès
частичная выборкаsélection partielle (из памяти)
частота выборкиfréquence d'échantillonnage
частота выборкиcadence d'échantillonnage
шина выборкиligne de sélection
шина выборкиfil de sélection
ширина выборкиlargeur d'échantillonnage (количество одновременно выбираемых разрядов)
элемент выборкиélément de sélection (Й ЗУ прямого доступа)

Get short URL