Subject | Russian | French |
idiom. | вселить в кого-л. бешеную энергию | faire manger du lion à qn (ROGER YOUNG) |
journ. | вселить надежду | faire naître l'espoir |
gen. | вселить тревогу | répandre l'alarme |
gen. | вселить уверенность в кого-л. | mettre qn en confiance (например, после неудачи Iricha) |
gen. | въехать, вселиться | être dans les cartons (rousse-russe) |