валять – phrases

Terms for subject Informal containing валять | all forms

Russian	French
валяться в кровати	traîner au lit (z484z)
валяться в кровати	traîner dans son lit (z484z)
валяться в кровати	garder le lit (z484z)
дурака валять	tonguer (бездельничать, от "vivre en tongs" marimarina)
не валяйте дурака	ne faites pas la bête (marimarina)
такое под ногами не валяется	ne se trouve pas sous les pieds d'un cheval
это на улице не валяется	ça ne se trouve pas sous le sabot d'un cheval