DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing активно | all forms | exact matches only
RussianFrench
активно взятьсяentreprendre qch avec courage (за что-л.)
активно действоватьpéter le feu
активно действоватьpéter du feu
активно действоватьne pas chômer
активно действующее веществоsubstance active (ROGER YOUNG)
активно действующийen pleine activité
активно занимающийся каким-л. родом деятельностиpratiquant
активно защищатьdéfendre avec énergie (Iricha)
активно приобщаться кêtre activement associée à (ROGER YOUNG)
активно работатьmiliter pour qn, pour qch, contre qn, contre qch (в организации)
активно распространятьmettre en évidence
активно содействовать чему-л.donner un coup de pouce à
активно содействовать чему-д.donner un coup de pouce à
активно участвовать вêtre activement associée à (ROGER YOUNG)
более активно посвятить себяse consacrer avec plus de force (à ... - ... чему именно Alex_Odeychuk)
очень активно, ожесточенно искатьaller chercher avec les dents (Выражение пошло от Ж.Ширака (см. примеры), позже его также употреблял в качестве отсылки Саркози: "Dans une campagne, il faut aller chercher les électeurs avec les dents" (Ширак) La croissance, j’irai la chercher avec les dents. (Саркози) Aescling)