Семён – phrases

Terms containing Семён | all forms

Subject	Russian	French
agric.	апробированные семена	semence certifiée
agric.	ботанические семена картофеля	pomme de terre à semences véritables
agric.	вынимать семена из плодов	dépépiner
food.ind.	высокомасличные семена	graines riches en huile
agric.	зерновые семена	semences de céréales (ROGER YOUNG)
agric.	зерновые семена	graines de céréales (ROGER YOUNG)
food.ind.	измельчённые масличные семена	graines broyées
biotechn.	искусственные семена	graine artificielle
biotechn.	искусственные семена	semence artificielle
agric.	истинные семена картофеля	pomme de terre à semences véritables
food.ind.	калиброванные семена	graines calibrées
agric.	калиброванные семена	semence calibrée
tech.	калиброванные семена	graine calibrée
agric.	корень, высаживаемый на семена	plantard
agric.	корень, высаживаемый на семена	planchon
tech.	корень, высаживаемый на семена	plançon
agric.	культура на семена	culture porte-graine
food.ind.	масличные семена	graine oléagineuse
food.ind.	масличные семена	fève oléagineuse
chem.	масличные семена	graines oléagineuses
food.ind.	необрушенные масличные семена	graines en coque
food.ind.	низкомасличные семена	graines pauvres en huile
agric.	обкатанные семена	graine polie (свёклы)
food.ind.	обрушенные семена	graines décortiquées
agric.	одноростковые семена	semence monogerminale
agric.	оригинальные семена	semence de prébase
agric.	оригинальные семена	semence de sélectionneur
agric.	оригинальные семена	semence de souche
agric.	оригинальные семена	semence primaire
agric.	оригинальные семена	semence d'obtenteur
food.ind.	освобождать семена бобов от оболочки	dérober les fèves
gen.	отбирать лучшие семена	sélectionner des graines
tech.	отборные семена	semences d'élite
gen.	отборные семена	graines sélectionnées
agric.	отделять семена повилики от семян клевера	décuscuter
agric.	отделять семена повилики от семян люцерны	décuscuter
agric.	очищать семена	émonder
tech.	очищенные семена	semence épurée
agric.	полированные семена	graine polie (свёклы)
forestr.	посеянные семена	graines semées
agric.	протравливать семена	traiter les grains (avant le semer)
agric.	растение, оставленное на семена	plante-maternelle
tech.	растение, оставленное на семена	plante maternelle
agric.	селекционные семена	semence sélectionnée
pharm., obs.	семена безвременника	semences de colchique
food.ind.	семена винограда	pépins de raisin
gen.	семена, высеваемые в марте	mars
agric.	семена высокого качества	semence épurée
agric.	семена высокого качества	semence d'élite
food.ind.	семена дерева какао	graines du cacaoyer
food.ind.	семена дерева какао	graines de cacao
forestr.	семена древесных пород	semence forestière
cook.	семена кедровой сосны	pignons de pin (elenajouja)
bioenerg.	семена клещевины	graine de ricin
forestr.	семена лесных древесных пород	graines forestières
food.ind.	семена мака	graines de pavot
food.ind.	семена масличных культур	grains oléagineux
food.ind.	семена масличных растений	graines oléagineuses
food.ind.	семена мускусного гибискуса	ambrette
forestr.	семена, обладающие всхожестью	germes vivants
agric.	семена, отобранные по величине	graine calibrée
food.ind.	семена, отобранные по размеру	graines calibrées
gen.	семена раздора	levain de discorde
food.ind.	семена сои	graines de soja
food.ind.	семена сорных растений	graines de mauvaises herbes
food.ind.	семена сорняков	graines de mauvaises herbes
food.ind.	семена табачного растения	graines de tabac
agric.	семена трав	semence de prairie
food.ind.	семена хлопчатника	graines de coton
food.ind.	семена хмеля	graines de houblon
food.ind.	семена чайного растения	graines de thé
tech.	сертифицированные семена	semences certifiées
journ.	сеять семена раздора	semer la discorde
agric.	скарифицированные семена	graine scarifiée
food.ind.	сморщившиеся семена	graines ratatinées
food.ind.	сорные семена	graines étrangères (дикорастущих и культурных растений, не относимых к зерновой примеси и основному зерну)
forestr.	сортировать семена	lotir
gen.	сортовые семена	semences sélectionnées
food.ind.	ссохшиеся семена	graines ratatinées
gen.	удалять семена	épépiner (из плода)
nat.res.	чистосортные семена	élevage d'élite
nat.res.	элитные семена	sémence-élite
nat.res.	элитные семена	sémence d'élite
tech.	элитные семена	semences d'élite

Get short URL