Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing каждое | all forms | exact matches only
SubjectRussianFinnish
fig.бегать за каждой юбкойjuosta joka hameen perässä
gen.в каждом деле есть свои сложностиjokaisessa asiassa on omat vaikeutensa
econ.в каждом конкретном случаеkussakin tapauksessa erikseen
econ.в каждом отдельном случаеkussakin tapauksessa erikseen
gen.в каждом отдельном случаеkussakin yksittäisessä tapauksessa
gen.в каждом отдельном случаеtapauksittain
fig.в каждую бочку затычкаjoka paikan höylä
gen.в каждый данный моментkulloinkin
econ.в расчёте на каждуюper
econ.в расчёте на каждую единицу продукцииper tuote
gen.взвешивать каждое словоharkita jokaista sanaa
gen.каждое летоkesäisin
proverbкаждому своёtasan ei käy onnen lahjat
gen.каждому случается порой ошибатьсяerehdyksiä sattuu välistä jokaiselle
gen.каждую веснуkeväisin
gen.каждую неделюviikoittain
gen.каждую осеньsyksyisin
gen.каждые полгодаpuolivuosittain
gen.каждые полчасаjoka puolitunti
gen.каждый божий день шёл дождьsatoi joka herran päivä
gen.каждый в свою очередьkukin vuorollaan
gen.каждый вечерjoka ilta
gen.каждый второйjoka toinen
econ.каждый второй деньjoka toinen päivä
econ.каждый годjoka vuosi
gen.каждый годvuosittain
econ.каждый деньpäivittäin
econ.каждый деньjoka päivä
gen.каждый из насjokainen meistä
econ.каждый месяцkuukausittain
econ.каждый месяцjoka kuukausi
gen.каждый разjoka kerta
gen.каждый сам по себеkukin erikseen
bible.term.каждый седьмой годsapattivuosi
gen.каждый со своей стороныjokainen puolestaan
gen.каждый часtunneittain (joka tunti)
gen.на каждогоpekkaa kohti
gen.на каждогоmiestä kohden
gen.одежда на каждый деньarkivaatteet
gen.он дрожит над каждым пенниhän pihtaa joka penniä
gen.он трясётся над каждым пенниhän pihtaa joka penniä
gen.побеседовать с каждым индивидуальноpuhutella jokaista erikseen
gen.придираться к каждому словуtakertua jokaiseen sanaan
gen.продумывать каждое словоharkita jokaista sanaa
gen.с каждым разомkerta kerralta
econ.срок расторжения для каждой из сторон составляет три месяцаmolemminpuolinen irtisanomisaika on kolme kuukautta
gen.чуть ли не каждыйmelkein jokainen
ed.эффект среднего уровня группы на оценку каждого её членаtasovaikutus

Get short URL