Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing часа | all forms | exact matches only
RussianFinnish
автобус отправляется в часbussi lähtee yhdeltä
башенные часыtornikello
в назначенный часmäärähetkellä
в полночный часyösydännä
в пять часовkello viiden aikaan
в районе трёх часовkello kolmen nurkilla
в трёх часах ездыkolmen tunnin ajomatkan päässä
в условленный часmäärähetki (sovitulla hetkellä)
в 4 часа дняkello 4 iltapäivällä
в часе езды отсюдаtunnin matkan päässä täältä
взглянуть на часыkatsoa kelloa
восьмой часkello käy kahdeksatta
восьмой часkello käy kahdeksaa
выверить часыtarkistaa kellon käynti
где-то часа в триkello kolmen nurkilla
говорящие часыneiti aika
движение в часы никruuhkaliikenne
до пяти часовkello viiteen mennessä
ехать со скоростью сто километров в часajaa sadan kilometrin tuntinopeudella
за час до собранияtuntia ennen kokousta
завести часыvetää kello
занятия в часы досугаpuhdetyö
золотые часыkultakello
каждый часtunneittain (joka tunti)
карманные часыtaskukello
кварцевые часыkvartsikello
киловатт-ча́сkilowattitunti (kWh, кВт-ч)
ключ от часовkellonavain
количество часовtuntimäärä
колёсики в часахkellon rattaat
комендантский часulkonaliikkumiskielto
корпус часовkellonkuori
который час?paljonko kello on?
лекции заканчиваются в два часаluennot päättyvät kello kaksi
магазин закрывается в шесть часовkauppa suljetaan kello kuusi
магазин работает 24 часаliike on avoinna vuorokauden ympäri
мои часы не ходятkelloni ei käy
мои часы потерялисьkelloni on hukkunut
мои часы стоятkelloni ei käy
мы потратили не один часmeiltä tuhrautui monta tuntia (на что-л.)
на дорогу ушёл часmatka kesti tunnin
на час позжеtuntia myöhemmin
надеть часы на рукуpanna kello ranteeseen
назначенный часmääräaika
назначенный часkellonlyömä
напольные часыkaappikello
наручные часыrannekello
около пяти часовkello viiden tienoissa
около пяти часовkello viiden paikkeilla
около трёх часовkello kolmen seutuvilla
он выигрывает час времениhänellä on tunnin etumatka
он поставил часы на полчаса вперёдhän siirsi kellonsa puoli tuntia edelle
он пришёл где-то часа в триhän tuli tuossa kolmen vaiheilla
он то и дело посматривал на часыhän vilkuili yhtenään kelloa
он уже с шести часов на ногахhän on pystyssä jo kello kuudelta
отправление задержалось на часlähtö viivästyi tunnilla
отправление задержалось на часlähtö viivästyi tunnin
первые часы после полуночиpikkutunnit
перевести часы вперёдsiirtää kelloa eteenpäin
перевести часы назадsiirtää kelloa taaksepäin
песочные часыtuntilasi
песочные часыtiimalasi
по часамtunneittain (tuntien mukaan)
поезд опоздал на часjuna saapui tunnin myöhässä
поездка продолжалась часmatka kesti tunnin
после пяти часовkello viiden jälkeen
посматривать в раздражении на свои́ часыvilkuilla tuskastuneena kelloaan
посмотреть на часыviljelys kelloa
посмотреть на часыkatsoa kelloa
потерять часыhukata kellonsa
приду в два часаtulen kahdelta
приду в три часаtulen kello kolme
примерно в два часаnoin kello kaksi
продолжающийся часtunnin pituinen
пройти путь за часtaittaa matka tunnissa
пружина часовkellonjousi
ровно в пять часовtäsmälleen kello viisi
ровно в пять часовtasan kello viisi
с восьми часовkello kahdeksalta
сверить часыtarkistaa kellot
сверхурочный часylitunti (работы)
сейчас ещё только два часаkello on vasta kaksi
смертный часkuolinhetki
со скоростью 60 километров в час60 kilometrin nopeudella tunnissa
солнечные часыaurinkokello
стекло часовkellonlasi
стенные часыseinäkello
стрелки часовkellon viisarit
стрелки часовkellon osoittimet
точно как часыtäsmällisesti kuin kello
туда три часа езды поездомsinne on kolmen tunnin junamatka
туда час путиsinne on tunnin matka
у нас ушло много часовmeiltä tuhrautui monta tuntia (на что-л.)
у часов кончился заводkellosta on veto lopussa
ударопрочные наручные часыiskunkestävä rannekello
учебный часopetustunti
ученика оставили на час после уроковoppilas sai tunnin jälkiistuntaa
целых три часаreippaat kolme tuntia
цепочка для часовkellonperät
час победыvoiton hetki
час разлукиeron hetki
часов в пятьkello viiden maissa
часы идут верноkello on ajassa
часы идут неправильноkello käy väärin
часы идут точноkello käy täsmälleen
часы имеют годовую гарантиюkellolla on vuoden takuu
часы остановилисьkello on pysähtynyt
часы отстаютkello jätättää
часы отстаютkello on jäljessä
часы пикruuhka-aika
часы показывают датуkellossa on päivyri
часы приёмаvastaanottoaika
часы пробили 12kello löi 12
часы пробили двенадцатьkello heläytti kahdentoista lyönnit
часы работыaukioloaika
часы работы учрежденияtoimistoaika
часы с кукушкойkäkikello
часы спешатkello on edellä
часы спешатkello edistää
часы спешат на пять минутkello edistää viisi minuuttia
часы стоятkello seisoo
часы стучатkello nakuttaa
часы-та́бельtyöaikakello
часы тикаютkello tikittää
часы тикаютkello raksuttaa
часы ходят точноkello käy tarkasti
через два часаkahden tunnin perästä
через часtunnin kuluttua
через часtunnin päästä
четверть часаneljännestunti
читать часыlukea hetket
электрические часыsähkökello
электронные часыdigitaalikello
это был его звёздный часtämä oli hänen tähtihetkensä

Get short URL