Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing края | all forms | exact matches only
SubjectRussianFinnish
fig.бить через крайpursuta
fig.бить через крайpursua
gen.благодатный крайhyvinvoiva seutu
gen.быть на краю гибелиolla perikadon partaalla
fig.быть на краю могилыhoippua haudan partaalla
gen.бьющее через край счастьеyltäkylläinen onni
fig.бьющий через крайyiipursuava
gen.в этих краяхpaikoin
gen.в этих краяхnäillä tienoin
gen.в этих краяхnäillä seuduin
gen.в этих краяхnäillä kulmakunnilla
gen.веселье бьёт через крайriemu pursuaa yli äyräiden
gen.внутренний крайsisäreuna
fig.выдвинуться на передний крайnousta eturiviin
gen.выплёскиваться через крайläikkyä yli laidan
comp., MSвыровненный по правому краюtasattu oikealle
comp., MSвыход за крайleikkausvara
gen.дикий крайsalomaa
gen.наполненный до краёвpiripintanaan
gen.задний крайtakareuna
gen.знакомство с краемpaikallistuntemus
gen.краем глазаsyrjäsilmin
gen.край дорогиtienvieri
gen.край дорогиtienvarsi
gen.край пашниpellonpiennar
gen.край светаmaanääri
comp., MSмаркёр краяreunakahva
gen.машину отбуксировали на край дорогиauto hinattiin tien viereen
gen.на край землиmaailman ääriin
gen.на краюjnk liepeillä (чего́-л.)
fig.на краю гибелиperikadon partaalla
gen.на краю канавыojan pientareella
gen.на краю обрываjyrkänteen partaalla
fig., humor.на краю светаsusirajan takana
gen.налить вровень с краямиkaataa reunojen tasalle
gen.наполнить вровень с краямиtäyttää piripintaan
gen.наполнить до краёвtäyttää piripintaan
forestr.наружный крайulkoreuna
gen.обтрёпанные края рукавовrispaantuneet hihansuut
gen.озёрный крайjärvialue
fig.передний крайeturivi
gen.передний крайetureuna
gen.переливаться через крайpursuta
gen.переливаться через крайvuotaa yli
gen.переливаться через крайvuotaa yli reunojen
gen.переливаться через крайpursua
gen.перелиться через крайpursuta
gen.перелиться через крайpursua
forestr.противоположный крайvastaterä
gen.рваные края раныhaavan rikkinäiset reunat
gen.родной крайkotiseutu
comp., MSсглаженные краяpehmeät reunat
gen.суровый крайkolkko seutu
gen.у края дорогиtiepuolessa
gen.этому нет ни конца ни краюsiitä ei tahdo tulla loppua
gen.этому нет ни конца ни краяsiitä ei tahdo tulla loppua

Get short URL