 |
| Russian | Kalmyk |
| когда вышли пятеро мужчин, полная белолицая девушка открыла дверь | тавн залу һарн гихлә, тарһн шар күүкн үүд өргҗ темәнә хорһсн, сүл верблюжий помёт и хвост |
| полная девушка имеет серебряную шубу | монцхр күүкн мөңгн девлтә бөөр почки |
| полный сарай овец и все черноголовы | хашаһар дүүрң хөөдин толһа хар (хустг спички) |