DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing род | all forms | exact matches only
SubjectRussianTurkish
gen.без роду без племениne idiği belirsiz
idiom.без роду, без племениne idiği belirsiz (Natalya Rovina)
idiom.без роду, без племениsoyu sopu belirsiz (Natalya Rovina)
gen.без роду без племениisimi cismi yok
idiom.без роду и племениsoyu sopu belli olmayan (Natalya Rovina)
gen.быть написанным на родуbaşına yazılmak
gen.быть написанным на родуalnma yazılmak
gen.в подобного рода болезняхbu kabil hastalıklarda
rel., islamведущий род от Мухаммедаşerif
gen.вспомогательный род войскmuavin sınıf
gen.всякого родаneler
gen.всякого родаher çeşit
gen.всякого рода вещиderme çatma eşya
gen.глава маленького родаbey
gen.глава родаboy beyi
gen.да будет благословен весь твой род!cetine rahmet!
gen.древнего родаşecereli
gen.другого родаbaşka türlü
gen.его род зачахtohumu kurudu
gen.единственный в своём родеeşsiz (Natalya Rovina)
gen.единственный в своём родеemsalsiz (Natalya Rovina)
gen.единственный в своём родеünik
gen.единственный в своём родеtek adam (человек)
idiom.единственный в своём родеeşi benzeri olmayan (Natalya Rovina)
gen.единственный в своём родеbenzersiz (Natalya Rovina)
gram.женский родdişil (Natalya Rovina)
gram.женский родdişil cins (Natalya Rovina)
gen.знатный родocak
gen.знатный родhanedan
gen.из рода в родcetbecet
gram.имя женского родаdişil isim (Natalya Rovina)
gram.имя женского родаdişil ad (Natalya Rovina)
gram.имя мужского родаeril isim (Natalya Rovina)
gram.имя мужского родаeril ad (Natalya Rovina)
gram.имя среднего родаnötr isim (Natalya Rovina)
gram.имя среднего родаnötr ad (Natalya Rovina)
gen.иного родаbaşka türlü
gen.истребить чей-л. родocakını söndürmek
gen.какого рода? какого плана?ne gibi? (Ремедиос_П)
math.модель счётчика, первый родI. tip karşıt model
rel., islamмолитва пророку Мухаммеду и его родуsalâvat
gram.мужской родeril cins (Natalya Rovina)
gen.на роду написанныйkaderine yazılmış (Ремедиос_П)
gen.на роду написаноalınında yazılmış
gen.наш род со стороны отца и матери ...ana ve babaca soyumuz ...
inf.оружие различного родаtop tüfek
gen.основной род войскasıl sınıf
gen.от родуyaradılıştan
gen.от родуyaradışılı
gen.откуда вы родом?nérelisiniz
gen.откуда родом?néreli
math.ошибка первого родаI. tür tip yanılgı
math.ошибка первого родаI.tür hata
math.ошибка первого родаbir bölgenin büyüklüğü
math.ошибка первого родаalfa yanılgısı
math.ошибка первого родаbirinci tür tip yanılgı
math.ошибка первого родаgeri çevirme yanılgısı
math.ошибка первого родаgeri çevirme hatası
math.ошибка первого родаbirinci tür tip hata
math.ошибка первого родаalfa hatası
stat.первый родtip karşıt model
math.погрешность второго родаbeta hatası
math.погрешность второго родаikinci tür tip yanılgı
stat.погрешность второго родаikinci tür tip hata
stat.погрешность второго родаII.tür hata
stat.погрешность второго родаtür tip yanılgı
math.погрешность второго родаII. tür tip yanılgı
math.погрешность второго родаbeta yanılgısı
math.погрешность второго родаkabul yanılgısı
math.погрешность второго родаkabul hatası
gen.подобного родаtakım
gen.подобного родаbu cinsten
gen.подобного рода действия критикуютсяbu gibi davranışlar tenkit olunur
gen.подобного рода книги у нас недавно стали выходитьbu gibi kitaplar bizde yeniden yeniye çıkmaya başladı
gen.подобного рода мыслиbu takım düşüncüler
stat.постоянный множитель первого родаalfa çarpanlaması
gen.проблема такого родаbunun gibi bir problem (Ремедиос_П)
gen.разделяться по родам войскsınıflanmak
gen.различного рода остатки растений на полеmalç
gen.разного рода глиняная посудаçanak çömlek
gen.разного рода носильщикиhamal camal
gen.распределяться по родам войскsınıflanmak
cook.род бисквита, кондитерский хлебpandispanya (Hozyayka_Mednoy_Gory)
mil.род войскsınıf
gram.род имен существительныхisimlerin cinsi (Natalya Rovina)
gram.род имени существительногоisim cinsi (Natalya Rovina)
gen.род людскийinsanoğlu (Natalya Rovina)
gen.род людскойinsanlık
gen.род людскойinsanlar
gen.род растительного клеяkasnı
mus.род турецкого плясового мотиваyürük salmayi
gen.род узких ниже колен штановsıkma
gen.род чадрыyaşmak
gen.род человеческийadem oğlu
coll.род человеческийkişi oğlu
gen.род человеческийinsanoğlu (Natalya Rovina)
gen.род ящерицyalıngöz
gen.самый старший из родаyedi göbek
gen.своего родаbir nevi
gen.семидневный период после родовloğusalık
gen.сорокадневный период после родовloğusalık
gram.средний родnötr cins (Natalya Rovina)
gen.такого родаbu cinsten
gen.такого родаbu çeşit
gen.такого родаböylesine
gen.такого родаböyle
gen.такого родаböylesi
gen.такого родаbunun gibi (Ремедиос_П)
gen.у него на роду так написаноonun alnına öyle yazılmış
idiom.у них все в роду были морякамиonların bütün soyu sopu denizciydi (Natalya Rovina)
gen.человек из аристократического родаkibarzade
gen.человеческий родinsanlık
coll.человеческий родbeşer
gen.человеческий родinsan soyu
gen.что-нибудь в этом родеişte öyle bir şey