DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing покой | all forms | exact matches only
RussianTurkish
выйдя из трудного положения, обрести покойkabukunu kırmak
выйдя из трудного положения, обрести покойkabukunu çatlatmak
формула благодарности да будет ниспослан покой твоему отцуbabana rahmet!
да ниспошлёт Аллах покой!Allah rahatlık versin!
душевный покойruh sağlığı
заботиться только о своём покоеrahatına bakmak
нарушать чей-л. покойtepesinde havan dövmek
нарушать покойtedirgin etmek
нарушать чей-л. покойtepesinde değirmen çevirmek
нарушать покойzahmet vermek (Natalya Rovina)
нарушить чей-л. покойrahatını bozmak
наслаждаться покоемrahat etmek
не видать покояrahat yüzü görmemek
не давать ни сна ни покояuyku durak vermemek
не давать ни сна ни покояuyku durak bırakmamak
не давать покояrahat vermemek
не давать покояrahat bırakmamak
не знать ни минуты покояrahat yüzü görmemek
не знать покояrahat yüzü görmemek
не знать покояdirlik yüzü görmemek
нет ни сна ни покояuyku durak yok
обрести покойyüzü gülmek
обрести покойruhunda güneş açmak
обрести покойselâmete çıkmak
обрести покойgenişlemek
он лишился покояrahati kaçtı
он лишился покояrahatı kaçtı
оставить в покоеkendi hâline bırakmak
оставить в покоеhuzur vermek
оставить в покоеrahat bırakmak (LiutovaM)
оставлять кого-л. в покоеarkasini bırakmak
познать покойrahat yüz görmek
потерять покойiçi içine geçmek
потерять покойcanı canına sığmamak
пусть Аллах даст покой его душеAllah rahmet eylesin! (говорится при упоминании об умерших)