DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing волен | all forms | exact matches only
SubjectRussianNorwegian Bokmål
gen.борец вольного стиляfribryter
gen.быть вольнымstå fritt
gen.вольная борьбаfribryting
gen.вольное толкованиеen rommelig fortolkning
gen."Во́льный стрело́к""Jegerbruden" (opera av C.M. von Weber)
gen.вольные взгляды на жизньen rommelig livsanskuelse
gen.вольные стихиfrie vers
sport.вольные упражненияfrittstående
hist.вольный городfristad
gen.вольный казакfrank og fri
gen.вольный казакfri og frank
gen.вольный как птицаfri som fuglen
gen.вольный переводgjendikting
gen.вольный переводattdikting
gen.вольный переводgjendiktning
gen.вольный переводfri oversettelse
gen.вольный пересказfri gjenfortelling
gen.вольный портfrihavn
sport.вольный стильfri (в плавании)
gen.вольный стильfristil (i sport)
gen."вольный стрелок"franktirør (французский партизан)
gen.вольный танецfridans
gen.делать вольный переводgjendikte
gen.он волен делать, что хочетhan har sånnt å gjøre
gen.он волен делать, что хочетhan har slikt å gjøre
gen.он вольный казакhan er ungkar og spillemann
fig.писательница попеременно то сочиняет сама, то делает вольные переводыforfatterinnen driver vekselbruk, hun både dikter og gjendikter
gen.проплыть 400 метров вольным стилемsvømme 400 meter fri
gen.проплыть четыреста метров вольным стилемsvømme 400 meter fri
gen.сделать вольный переводgjendikte
gen.сочинение на вольную темуfristil (skriftlig oppgave)
gen.ты волен отказатьсяdu har din fulle frihet fri å si nei
gen.ты волен поступать по своему усмотрениюdet står deg fritt å gjøre det