бараны – phrases

Terms containing бараны | all forms

Subject	Russian	Norwegian Bokmål
gen.	баран-вожак	bjellesau
fr.	вернёмся к нашим баранам	revenons a nøs moutons
dial.	годовалый баран	risbit (vær)
gen.	голубой баран	blåsau (Pseudois nayaur)
gen.	кладеный баран	en skåret vær
avunc.	1000 крон — это вам не баран начихал	1000 kroner, det er ikke småpenger
gen.	он упёрся как баран	han satte bukkebein
gen.	он упёрся как баран	han satte bukkeben
gen.	уставиться как баран на новые ворота	glo som ei ku på en rødmalt vegg
gen.	уставиться как баран на новые ворота	stirre som ei ku på en rødmalt vegg
gen.	уставиться как баран на новые ворота	glane som ei ku på en rødmalt vegg
avunc.	это вам не бара́н начиха́л	det er ikke noen småting
gen.	это вам не баран начихал	det er ikke å kimse av
avunc.	это тебе не баран начихал	det er ikke noen småting