 |
| Russian | Norwegian Bokmål |
| дёрнуть за шнур | trekke i snora |
| огнепроводный шнур | lunte |
| поджечь бикфордов шнур | antenne en lunte |
| удлинительный шнур | skjøteledning |
| шнур для сушки белья | tørkesnor |
| шнур звонка | klokkestreng (til ringeklokke) |
| шнур отвеса | loddsnor (snor) |
| шёлковый шнур | silkesnor |