 |
| Subject | Russian | Norwegian Bokmål |
| gen. | ай я обжёгся! | au, jeg brente meg! |
| gen. | обжечь пальцы | brenne fingrane sine |
| gen. | обжечь себе пальцы | brenne fingrene (sine) |
| gen. | обжечь себе руку | forbrenne hånden |
| gen. | обжечь язык | brenne tunga si (på den varme maten, о горячую пищу) |
| gen. | обжёгшись на молоке, дуешь на воду | brent barn skyr ilden |
| gen. | ой я обжёгся! | au, jeg brente meg! |
| gen. | он обжёгся кипятком | han forbrant seg på kokende vann |