Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing крутить | all forms | exact matches only
SubjectRussianNorwegian Bokmål
gen.карусель крутитсяkarusellen snurrer (rundt og rundt)
nonstand.Кнут крутит любовь с одной замужней женщинойKnut står i med en gift kvinne
nonstand.Кнут крутит роман с одной замужней женщинойKnut står i med en gift kvinne
gen.колесо быстро крутилосьhjulet dreide hurtig
gen.колесо крутитсяhjulet svirrer (rundt)
gen.колесо крутитсяhjulet går rundt
gen.крутить верёвкуsno et reip
gen.крутить девушку в танцеsvinge ei jente i dansen
gen.крутить колесоdreieet hjul
tech.крутить насадкуdreie ansats (патрубок, соединительную трубу)
gen.крутить носомgrine på nesen (av noe)
gen.крутить рукояткуsveive (dreie en sveiv)
gen.крутить рульvri på rattet
gen.крутить ручкуdreieet håndtak
gen.крутить усыsno barten
gen.крутить хвостомsvinse med halen
tech.крутить шёлкmoulinere
gen.крутиться как белка в колесеfly som en strikkball
gen.мысли перен. все крутятся в одном направленииtankene kretser stadig om det samme
gen.мысли перен. все крутятся вокруг одного и того жеtankene kretser stadig om det samme
gen.она крутилась как белка в колесеhun fløy som et piska skinn
gen.она крутилась как белка в колесеhun fløy som et pisket skinn
gen.она крутит им, как хочетhun kan snurre ham om lillefingeren
gen.она крутит им, как хочетhun kan dreie ham om lillefingeren
gen.она крутит им, как хочетhun kan sno ham om lillefingeren
gen.они весь день крутятся, как белка в колесеde står på døgnet rundt
gen.прялка крутитсяrokken maler
gen.эти мысли без конца крутились у неё в головеtankene mol i hodet hennes
gen.эти мысли постоянно крутились в головеdisse tankene surret i hodet ustanselig
gen.это слово крутится у меня на языкеordet ligger meg på leppen

Get short URL