Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing шлица | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
mach.comp.болт с шестигранной головкой и шлицемSechskantschraube mit Schlitz
engin.болт с шлицамиSchlitzschraube
auto.вал со винтовыми шлицамиspiralgenutete Welle
auto.вал со спиральными шлицамиspiralgenutete Welle
forestr.винт без головки со шлицем под отвёрткуselbstsichernde Mutter
mach.comp.винт для листового металла с крестообразным шлицемBlechschraube mit Kreuzschlitz
mach.comp.винт для листового металла с полукруглой головкой и шлицемHalbrundblechschraube mit Längsschlitz
mach.comp.винт для листового металла с полупотайной головкой и крестообразным шлицемLinsensenkblechschraube mit Kreuzschlitz
mach.comp.винт для листового металла с полупотайной головкой и шлицемLinsensenkblechschraube mit Längsschlitz (под обыкновенную отвёртку)
mach.comp.винт для листового металла с потайной головкой и крестообразным шлицемSenkblechschraube mit Kreuzschlitz
mach.comp.винт для листового металла с потайной головкой и шлицемSenkblechschraube mit Längsschlitz
mach.comp.винт для листового металла с продольным шлицемBlechschraube mit Längsschlitz
mach.comp.винт для листового металла с цилиндрической головкой и сферой с крестообразным шлицемLinsenblechschraube mit Kreuzschlitz
mach.comp.винт для листового металла с цилиндрической головкой и шлицемZylinderblechschraube mit Längsschlitz
tech.винт с головкой под крестообразный шлицKreuzschraube (Nilov)
mech.eng.винт с крестовым шлицемKreuzschlizschraube
weld.винт с крестовым шлицемKreuzschlitzschraube
weld.винт с крестовым шлицемKreuzlochschraube
auto.винт с крестообразным шлицемKreuz.schlitzschraube
construct.винт с крестообразным шлицемKreuzschlitzschraube
mach.comp.винт с накатанной головкой и шлицемRändelschraube mit Schlitz
mach.comp.винт с плоской головкой со шлицемFlachkopfschraube mit Schlitz (ГОСТ Р ИСО 1580-2013 Sergei Aprelikov)
mach.comp.винт с полукруглой головкой и крестообразным шлицемHalbrundschraube mit Kreuzschlitz (под специальную отвёртку)
auto.винт с полукруглой головкой и крестообразным шлицемSchraube mit Halbrundkopf und Kreuzschlitz
mach.comp.винт с полукруглой головкой с шлицемHalbrundschraube mit Längsschlitz (под обыкновенную отвёртку)
mach.comp.винт с полупотайной головкой и шлицемLinsensenkschraube mit Längsschlitz (под обыкновенную отвёртку)
mach.comp.винт с полупотайной головкой с крестообразным шлицемLinsensenkschraube mit Kreuzschlitz
mach.comp.винт с потайной головкой и с крестообразным шлицемSenkschraube mit Kreuzschlitz
mach.comp.винт с простым шлицемSchraube mit einfachem Schlitz
mach.comp.винт с цилиндрической головкой и сферой с крестообразным шлицемLinsenschraube mit Kreuzschlitz
mach.comp.винт с цилиндрической головкой и сферой со шлицемLinsenschraube mit Längsschlitz (под обыкновенную отвёртку)
mach.comp.винт с цилиндрической головкой и шлицемZylinderschraube mit Längsschlitz (на головке)
mach.comp.винт с цилиндрической головкой со шлицемZylinderschlitzschraube (под отвёртку)
tech.винт с шестигранным шлицем в головкеImbusschraube (Nilov)
mach.comp.винт со шлицемSchlitzschraube (в головке)
el.винт со шлицемSchlitzschraube
gen.винт со шлицем под отвёрткуSchlitzschraube
auto.винтовые шлицыSchraubenkeile
mach.comp.волнообразный шлицwellenförmiger Schlitz (напр., трубчатого штифта)
auto.вторичный вал коробки передач с винтовыми шлицамиHauptwelle mit Schraubenkeilen
railw.втулка со шлицамиRillenhülse
wood.выборка шлицаSchlitzen
mach.comp.круглая гайка со шлицем на торцеausgeschnittene Mutter
mach.comp.круглая гайка со шлицем на торцеkerbverzahnte Mutter
mach.comp.круглая гайка со шлицем на торцеgeschlitzte Mutter
mach.comp.круглая гайка со шлицем на торцеverzahnte Mutter
mach.comp.круглая гайка со шлицем на торцеMutter mit Kerbverzahnung
mach.comp.круглая гайка со шлицем на торцеaufgeschnittene Mutter
auto.главный вал коробки, передач с винтовыми шлицамиHauptwelle mit Schraubenkeilen
construct.головка винта с крестообразным шлицемSchraubenkopf mit Kreuzschlitz
mach.comp.головка установочного винта с шлицемSpaltkopf
tech.головка со шлицемSpaltkopf
hydrol.дренажный шлицDränschlitz (Гидрология или обезвоживание в строительстве Malligan)
mach.comp.запорный винт со шлицемSchlitzverschlussschraube
mach.comp.запорный заглушка со шлицемSchlitzverschlussschraube
mach.comp.запорный пробка со шлицемSchlitzverschlussschraube
sew.кольцо с двумя шлицамиDoppelnutring (Александр Рыжов)
mach.comp.коническая втулка со шлицамиgeschlitzte Kegelhülse
tech.контактирующий шлицKontaktierungsschlitz (Andrey Truhachev)
radioконтактный шлицKontaktschlitz
auto.коробка передач с косозубыми шестернями и винтовыми шлицамиSpiralgetriebe
auto.коробка передач с косозубыми шестернями и спиральными шлицамиSpiralgetriebe
tech.крестовый шлицKreuzschlitz
mach.comp.крестообразный шлицgekreuzter Schlitz
mach.comp.крестообразный шлицKreuzschlitz (под специальную отвёртку)
textileобработка шлицы рукаваÄrmelschlitzbesatz
mach.comp.V-образный шлицV-Schlitz
moto.отвёртка для винтов с крестовым шлицемKreuzschraubendreher (marinik)
auto.отвёртка для винтов с крестообразным шлицемKreuzschlitzschraubenzieher
moto.отвёртка под винты с шлицемSchlitzschraubendreher (с прямым шлицем marinik)
tech.палец со шлицамиSchlitzbolzen (nevercallmealex)
pulp.n.paperповерхность шлицыSchlitzfläche
sew.полуавтомат для обработки рукавной шлицы обтачкойÄrmelschlitzautomat (Александр Рыжов)
mach.comp.поперечный шлицQuerschlitz
pulp.n.paperприспособление для прочистки шлицSchlitzreiniger (сортировок)
mach.comp.пробка со шлицемSchlitzstopfen
mach.comp.продольный шлицLängsschlitz
weld.прорезание шлицаSchlitzen
shipb.прорезать шлицaufschlitzen
mach.comp.пружинный штифт с волнообразным продольным шлицемConnex-Stift
tech.прямой шлицLängsschlitz (в головке винта)
pulp.n.paperразмер шлицSchlitzweite
shipb.регулировка под шлиц гребного винтаSchraubenziehereinstellung
tech.резьбовая пробка со шлицемSchlitzstopfen
textileрукав со шлицейSchlitzärmel
cloth.рукавная шлицаÄrmelschlitz (evelinilla)
shipb.с шлицемgeschlitzt
gen.саморез-крюк со шлицемSchlitzhaken (dolmetscherr)
weld.снабжённый шлицемgeschlitzt
radioсо шлицамиgeschlitzt
pulp.n.paperсортировальная плита со шлицамиSchlitzplatte
auto.спиральные шлицыSchraubenkeile
energ.ind.стартер с принудительным включением шестерни по спиральным шлицамSchubschraubtriebanlasser
auto.стартёр с рычажным включением и движением шестерни по прямолинейным шлицамSchubtriebanlasser
mach.comp.тарелка с радиальными шлицамиgeschlitzte Ringscheibe
mach.comp.трубчатый штифт с волнообразным продольным шлицемConnex-Stift
mach.comp.установочный винт с шлицемSpaltschraube
mach.comp.установочный винт с шлицем и конической шейкойSpaltschraube mit Kegelzapfen (на конце)
mach.comp.установочный винт с шлицем и цилиндрическим концомSpaltschraube mit Zapfen
wood.фрезеровать шлицeinfräsen
auto.шаг по шлицамNutteilung
pulp.n.paperширина шлицSchlitzweite
pulp.n.paperширина шлицSchlitzbreite
forestr.ширина шлицаSchlitzweite
tech.шлиц в головке винтаSchraubenschlitz
mech.eng.шлиц в головке винтаSchraubenschlitz
weld.шлиц винтаSchraubenschlitz
construct.шлиц головки винтаSchraubenschlitz
textileшлиц иглыNadelnut
cinema.equip.шлиц лопасти мальтийского крестаMalteserkreuzschlitz
el.шлиц пазаNutenöffnung
el.шлиц пазаNutenschlitz
el.шлиц пазаNutenoberwelle
tech.шлиц пазаNutenöffung
engin.шлиц поршневого кольцаKolbenringschlitz
auto.шлиц поршневого кольцаKolbenringschutz
lawшлиц типа External TorxAußensechsrund (вид шлица Den Leon)
textileшлица в среднем шве спинкиRückenmittelschlitz (изделия)
textileшлица рукаваÄrmelschlitz
textileшлица у брюкHosenschlitz
wood.шуруп с крестообразным шлицемKreuzschlitzschraube (marinik)
mach.comp.шуруп с шлицем под отвёрткуSenkholzschraube mit Querschlitz

Get short URL